Переклад тексту пісні Sticks 'n' Stones - Skepta

Sticks 'n' Stones (оригінал)

It’s all sticks and stones
Yeah, it’s all sticks and stones
It’s all sticks and stones
You better bring some sticks and stones
Yo, it’s all sticks and stones
You better bring some sticks and stones
If I punch man in the face I’ll make your lip lean to the left like Sylvester
Stallone
Words can’t hurt me, forget the Chinese whispers
Skepta’s back with a brand-new banger for the listeners
Mandem hate 'cause the ladies wanna take pictures
I go hard from New Years Day to Christmas
Niggas in jail go mad for my scriptures
Sticks and stones
Man already know about me, I’m the one man soldier
Sticks and stones
You don’t want beef, you want a vegetable samosa
Sticks and stones
I’ll run through the strip like the race was over
No long ting when the war gets colder
I jump in like 50 in Angola
You get me, it’s all sticks and stones
You better bring some sticks and stones
If I punch man in the face I’ll make your lip lean to the left like Sylvester
Stallone
Yeah, it’s all sticks and stones
You better bring some sticks and stones
If I punch man in the face I’ll make your lip lean to the left like Sylvester
Stallone
Any time I spit a bar, I make the DJ wheel it
Now that I’ve got a little limelight, man wanna steal it
Better talk to the guy you thought you could jack me with
Anybody threaten my life, I’ll beat him
With the same hand that I Rolex sweep with
Sticks and stones
See me in the white 350, man wanna hate me
Sticks and stones
I’m never on the hype, but I’ll do a 30 for Jamie
Sticks and stones
Turn man into a ghost like Patrick Swayze
I just wanna make more money go crazy
But man wanna see me in the Old Bailey
You get me, it’s all sticks and stones
You better bring some sticks and stones
If I punch man in the face I’ll make your lip lean to the left like Sylvester
Stallone
Yeah, it’s all sticks and stones
You better bring some sticks and stones
If I punch man in the face I’ll make your lip lean to the left like Sylvester
Stallone
Too many MCs run around, talking reckless
Bad thoughts in my head, now I can’t sleep, I’m restless
Never see me roll in a 20 man gang of pretenders
Skepta, I’m on some one-man ventures
Them man have got fake beef like wrestlers
Sticks and stones
Never catch me off guard, you better do your squeezes
Sticks and stones
Die hard like a soldier, no sorry, no pleading
Sticks and stones
No wasteman’s gonna stop my crew from eating
In the morning, afternoon and evening
I rep Boy Better Know 'till I stop breathing
You get me, it’s all sticks and stones
You better bring some sticks and stones
If I punch man in the face I’ll make your lip lean to the left like Sylvester
Stallone
Yeah, it’s all sticks and stones
You better bring some sticks and stones
If I punch man in the face I’ll make your lip lean to the left like Sylvester
Stallone
You get me, it’s all sticks and stones
You better bring some sticks and stones
If I punch man in the face I’ll make your lip lean to the left like Sylvester
Stallone
Yeah, it’s all sticks and stones
You better bring some sticks and stones
You don’t want me to start rinsing it
Like I just got let out the mental home
Danger, tell these babies there’s no space in the manger
Skepta
Sticks and stones break bones, words can’t do nothing
Sticks and stones
Microphone Champion Skepta
Sticks and stones
2000 and everything
Sticks and stones
Straight, Boy Better Know
All day long, til my heart stops beating, go on then!

(переклад)

Це все палиці та каміння
Так, це все палиці та каміння
Це все палиці та каміння
Краще принесіть палиці та каміння
Ой, це все палиці та каміння
Краще принесіть палиці та каміння
Якщо я вдарю людини в обличчя, я змуслю твою губу нахилитись вліво, як Сильвестр
Сталлоне
Слова не можуть зашкодити мені, забудьте китайський шепіт
Повернувся Скепта з абсолютно новим звуком для слухачів
Мандем ненавидить, бо жінки хочуть фотографувати
Я виходжу від Нового року до Різдва
Нігери в в’язниці збожеволіють від моїх писань
Палиці та каміння
Люди вже знають про мене, я єдиний солдат
Палиці та каміння
Ви хочете не яловичину, а овочеву самосу
Палиці та каміння
Я пробіжу по смузі, наче гонка закінчилася
Не довго, коли війна стає холоднішою
Я забігаю як 50 в Анголі
Ви зрозуміли мене, це все палиці та каміння
Краще принесіть палиці та каміння
Якщо я вдарю людини в обличчя, я змуслю твою губу нахилитись вліво, як Сильвестр
Сталлоне
Так, це все палиці та каміння
Краще принесіть палиці та каміння
Якщо я вдарю людини в обличчя, я змуслю твою губу нахилитись вліво, як Сильвестр
Сталлоне
Кожного разу, коли я плюю бар, я заставляю ді-джея керувати ним
Тепер, коли я отримав трошки уваги, чоловік хоче його вкрасти
Краще поговори з хлопцем, з яким ти думаєш, що зможеш зі мною подружитися
Хто загрожує моєму життю, я його поб’ю
Тією ж рукою, якою я підмітаю Rolex
Палиці та каміння
Побачте мене в білому 350, чоловік хоче мене ненавидіти
Палиці та каміння
Я ніколи не користуюся рекламою, але я зроблю 30 для Джеймі
Палиці та каміння
Перетворіть людину на примару, як Патрік Суейзі
Я просто хочу заробити більше грошей
Але чоловік хоче бачити мене в Олд-Бейлі
Ви зрозуміли мене, це все палиці та каміння
Краще принесіть палиці та каміння
Якщо я вдарю людини в обличчя, я змуслю твою губу нахилитись вліво, як Сильвестр
Сталлоне
Так, це все палиці та каміння
Краще принесіть палиці та каміння
Якщо я вдарю людини в обличчя, я змуслю твою губу нахилитись вліво, як Сильвестр
Сталлоне
Занадто багато MC бігають, безрозсудно говорять
Погані думки в голові, тепер я не можу спати, я неспокійна
Ніколи не бачите мене в групі самозванців із 20 чоловік
Скепта, я займаюся одними починаннями
У них фальшива яловичина, як у борців
Палиці та каміння
Ніколи не ловіть мене зненацька, краще потисніть
Палиці та каміння
Помри важко, як солдат, не вибач, не благай
Палиці та каміння
Жоден смітник не завадить моєму екіпажу їсти
Вранці, вдень та ввечері
Я відповідаю, Boy Better Know, доки не перестану дихати
Ви зрозуміли мене, це все палиці та каміння
Краще принесіть палиці та каміння
Якщо я вдарю людини в обличчя, я змуслю твою губу нахилитись вліво, як Сильвестр
Сталлоне
Так, це все палиці та каміння
Краще принесіть палиці та каміння
Якщо я вдарю людини в обличчя, я змуслю твою губу нахилитись вліво, як Сильвестр
Сталлоне
Ви зрозуміли мене, це все палиці та каміння
Краще принесіть палиці та каміння
Якщо я вдарю людини в обличчя, я змуслю твою губу нахилитись вліво, як Сильвестр
Сталлоне
Так, це все палиці та каміння
Краще принесіть палиці та каміння
Ви не хочете, щоб я починав його полоскати
Наче мене щойно випустили з душевного будинку
Небезпека, скажи цим дітям, що в яслах немає місця
Скепта
Палиці та каміння ламають кістки, слова не можуть нічого зробити
Палиці та каміння
Чемпіон з мікрофонів Скепта
Палиці та каміння
2000 і все
Палиці та каміння
Прямо, хлопчик, краще знати
Цілий день, поки моє серце не перестане битися, продовжуй!