Переклад тексту пісні Oh My Gosh - Skepta

Oh My Gosh (оригінал)

Oh my days, oh my gosh
Oh my days, oh my gosh
Oh my days, oh my gosh
Oh my days, oh my gosh
Oh my days, oh my gosh
Oh my days, oh my gosh
Oh my days, oh my gosh
Oh my days, oh my gosh
Here we go again
I got locked up by the po po again
I’ve been in here since half past ten
It’s half past two now when’s all this gonna end
I only had one phonecall so I used it
To call my best friend
I told him get all the stuff out the house
Before the po po come searching the prem
The fed keeps looking at me through the flap
Blad, go check somebody else
He took my shoelaces n took my belt
Look we both know there’s no way I can hang myself
One minute I saw blue lights
The next minute I’m getting read my rights
Officer the cuffs are way too tight
You’re taking the piss out my life
It’s a hype
When I woke up this morning
I never thought I’d be sitting in a cell
On a blue mat no blanket yawning
Hoping that I get bail
Mum said that I gotta change my ways
But I’m a typical man, wanna be a boss
But then I got shift like oh my days
Now I’m sitting in the cell, like oh my gosh
Oh my days, oh my gosh
Oh my days, oh my gosh
Oh my days, oh my gosh
Oh my days, oh my gosh
Oh my days, oh my gosh
Oh my days, oh my gosh
Oh my days, oh my gosh
Oh my days, oh my gosh
Nah, no I don’t wanna cup of tea
Just press R-E-C-O-R-D
My name’s Joe all I just wanna say N-O
C-O double M E-N-T
Only thing I know about is me
Chat about next man I can’t hear or see
Never talk on behalf of my co — d
And I don’t want a quiet word with a PC
I don’t wanna cigarette no I don’t smoke
And I definitely don’t wanna bust no joke
I know blacks, but I don’t know brown
And I don’t like fizzy drinks, I don’t know about no coke
One minute I saw blue lights
The next minute I’m getting read my rights
Officer the cuffs are way too tight
You’re taking the piss out my life
It’s a hype
When I woke up this morning
I never thought I’d be sitting in a cell
On a blue mat no blanket yawning
Hoping that I get bail
Mum said that I gotta change my ways
But I’m a typical man, wanna be a boss
But then I got shift like oh my days
Now I’m sitting in the cell, like oh my gosh

Oh My Gosh (переклад)

О мої дні, о Боже
О мої дні, о Боже
О мої дні, о Боже
О мої дні, о Боже
О мої дні, о Боже
О мої дні, о Боже
О мої дні, о Боже
О мої дні, о Боже
Ми знову
Мене знову зачинив по-по
Я тут із пів на десяту
Зараз пів на третю, коли все це закінчиться
У мене був лише один телефонний дзвінок, тому я скористався ним
Щоб зателефонувати моєму найкращому другу
Я сказав йому винести всі речі з дому
Перед по по прийдіть на пошук прем
ФРС продовжує дивитися на мене крізь клапан
Блад, перевірте когось іншого
Він узяв мої шнурки й ремінь
Подивіться, ми обидва знаємо, що я не можу повіситися
Одну хвилину я побачив сині вогні
Наступної хвилини я читаю мої права
Офіцер, наручники занадто туго
Ви розбиваєте моє життя
Це ажіотаж
Коли я прокинувся сього вранці
Я ніколи не думав, що буду сидіти в камері
На блакитному килимку не позіхає ковдрою
Сподіваюся, що я отримаю заставу
Мама сказала, що я повинен змінити свої способи
Але я типовий чоловік, хочу бути босом
Але потім у мене сталася зміна, як у мої дні
Тепер я сиджу в камері, як, ой-богу
О мої дні, о Боже
О мої дні, о Боже
О мої дні, о Боже
О мої дні, о Боже
О мої дні, о Боже
О мої дні, о Боже
О мої дні, о Боже
О мої дні, о Боже
Ні, я не хочу пити чай
Просто натисніть R-E-C-O-R-D
Мене звати Джо, я просто хочу сказати НІ
C-O подвійний M E-N-T
Єдине, про що я знаю, це я
Спілкуйтеся про наступного чоловіка, якого я не чую чи не бачу
Ніколи не говоріть від імені моєї компанії — d
І я не хочу тихого слова з ПК
Я не хочу сигарети, не не курю
І я однозначно не хочу жарти
Я знаю чорних, але не знаю коричневих
І я не люблю газовані напої, я не знаю, як не коли
Одну хвилину я побачив сині вогні
Наступної хвилини я читаю мої права
Офіцер, наручники занадто туго
Ви розбиваєте моє життя
Це ажіотаж
Коли я прокинувся сього вранці
Я ніколи не думав, що буду сидіти в камері
На блакитному килимку не позіхає ковдрою
Сподіваюся, що я отримаю заставу
Мама сказала, що я повинен змінити свої способи
Але я типовий чоловік, хочу бути босом
Але потім у мене сталася зміна, як у мої дні
Тепер я сиджу в камері, як, ой-богу