Переклад тексту пісні Listen Up - Skepta

Listen Up (оригінал)

Listen up, listen up
Yeah
I’m a Welbourne warrior, St Paul’s soldier
Northumberland park, next door neighbour
Eskimo raver, L-stone visitor, Meridian resident
See me in Manny with President
Showaman or south soldiers
Don’t fear olders, I never had youngers
Age ain’t nothin' but numbers
My seventeen year olds roll with pumpers
I’mma temple tourer, champagne pourer
Winchmore warrior, Class A courier
Grime scene ambassador, Duppy maker
Four four saviour, Ally Pally jungle raver
Entry ticket and a borer
Fresh hair cut, with a side partin' and a border
Selby Centre explorer
Private caller ignorer
Go on then
Everybody knows Skepta, I’m about
I should change my name to Beadle
In a dance I get evil
I get so many reloads, somebody better bring another needle
I’m Dizzee Rascal, Kano, Wiley and Lethal, the sequel
I’m back to business, playtime’s over
I’ve gotta stand up tall, represent my home sweet home for my UK people
Listen up closely, pay attention
(I repeat), pay attention
I blaze any one of these guys just give me one mic, one blue Rizla and a Benson
I’m not an easy clash, ask tiomi yie wun sen den sung
I flow darker than my skin complexion
Now I get big man money like I was claiming a pension
But you’re one of them boys from the past who gets asked a question,
hasn’t got the answer
Now you’re looking in all different directions
Asking your mates for suggestions
Little did you know, nobody knows the answer
So now you’re asking the host of the show to pass the question
You better than me, that’s taking the piss like a two and a half hour detention
Go on then
I call my album Greatest Hits
'Cuz all my old music is better than your latest shit
Yeah he’s alright, but I like the basic shit
I don’t like too many words in a sentence in unreal
Two weeks on remand, I don’t talk like I done a life sentence
Nothing to prove I shot food on the baitest strip
Long body Mondeo’s, bright red XR2's, bagging up in the baitest whips
Now I make the best Grime music
Some man run up in the booth and lose it
Start spittin' like Dipset, D-Block and G-Unit
Kano brought a new flow to the game
Now I look around, ten million emcees in the Grime scene wanna use it
It’s my job to make 'em look stupid
I bury emcees on pirate radio
Spit a big boy sixteen bar
Hot like tar
Hotter than Trinidad and Tobago
And man know what I’m like on a stage show
Four best crews in the game, I’m doin' it again
Them kinda lyrics send man up to the sky with two wings and a halo
None of these emcees want war with Skepta

(переклад)

Слухайте, слухайте
Ага
Я вельбурнський воїн, солдат Святого Павла
Нортумберлендський парк, сусід
Ескімоський рейвер, відвідувач L-каменю, мешканець меридіану
Побачте мене в Менні з президентом
Шоуаман або південні солдати
Не бійтеся старших, у мене ніколи не було молодших
Вік - це не що інше, як цифри
Мої сімнадцятирічні діти катаються з кальянами
Я – мандрівник храму, наливник шампанського
Воїн Вінчмора, кур’єр класу А
Посол грим-сцени, виробник дуппі
Чотири чотири рятівника, рейвер джунглів Еллі Палі
Вхідний квиток і бурильник
Свіже стрижене волосся, з проділом і облямівкою
Дослідник Selby Center
Ігнор приватного абонента
Тоді продовжуй
Всі знають Скепту, я про
Мені потрібно змінити своє ім’я на Бідл
У танці я отримую зло
Я отримую так багато перезарядок, краще хтось принесе іншу голку
Я Діззі Розкал, Кано, Вайлі і Летал, продовження
Я повернувся до справ, час гри закінчився
Я мушу встати, представляти мій рідний дім для людей із Великобританії
Слухайте уважно, зверніть увагу
(повторюю), зверніть увагу
Я запалюю будь-кого з ціх хлопців, просто дайте мені один мікрофон, одну синю Rizla та Benson
Я не легке зіткнення, запитай Тіомі Йі Вун Сен Ден Сун
Я темніша, ніж шкіра
Тепер я отримую великі гроші, наче я заяв пенсії
Але ви один із тих хлопців із минулого, яким задають запитання,
не отримав відповіді
Тепер ви дивитеся в різні боки
Запит пропозицій у своїх товаришів
Ви мало знаєте, ніхто не знає відповіді
Тож тепер ви просите ведучого шоу передати запитання
Ти краще, ніж я, це так, як тримання під вартою на дві з половиною години
Тоді продовжуй
Я називаю мій альбом найкращими хітами
Тому що вся моя стара музика краща, ніж ваша остання
Так, з ним все гаразд, але мені подобається основне лайно
Мені не подобається забагато слів у нереальному реченні
Два тижні під вартою, я не говорю так, ніби відбув довічне ув’язнення
Немає жодних доказів, що я стріляв їжею на саму наживку
Mondeo з довгим кузовом, яскраво-червоні XR2, які тягнуться в наживку
Тепер я роблю найкращу музику грайму
Якийсь чоловік підбігає у будку й втрачає її
Почніть плюватися, як Dipset, D-Block і G-Unit
Кано вніс у гру новий потік
Тепер я оглядаюся навколо, десять мільйонів ведучих на грайм-сцені хочуть це використати
Моя робота змусити їх виглядати дурними
Я ховаю ведучих на піратському радіо
Плюйте на шістнадцятилітнього хлопця
Гарячий, як смола
Гаряче, ніж Тринідад і Тобаго
І знає, який я на сцені
Чотири найкращі команди в грі, я роблю це знову
Їхня лірика посилає людину на небо з двома крилами й німбом
Жоден із цих ведучих не хоче війни зі Скептою