Переклад тексту пісні Konnichiwa - Skepta

Konnichiwa (оригінал)

Lookin' for me?
Konnichiwa
Lookin' for me?
Konnichiwa
Lookin' for me?
Konnichiwa
Konnichiwa
By now you should know I hate waitin'
I got no patience
Right now man are tryna get out the matrix
Far from the agents
Tryna stay far from the devil in the red dress
Far from the pagans
Only time man are gonna see me again
Is if I share location
Cause when you are talkin' 'bout me online
I was down in the basement
Ex girl said that I’m never at home
So she found a replacement
Said, «You was on the road
But I never seen you when I was out on the pavement»
The police wanna set me up
They wanna take me down to the station
But I can’t complain
Soon as I get bored, I jump on the plane
Nothin' ain’t changed
Boy better know a man went to the BRITs on a train
Think it’s a game
Man shutdown Wireless, then I walked home in the rain
Then we took it back to Africa
Ask Wizkid, I can’t explain
Never knew that I was gonna pop
Pop like 5th of November
Tell the President we ain’t forgot
Tell the Prime Minister we still remember
Man don’t care what colour or gender
Nobody’s votin' for your corrupted agenda
Fix up, look sharp when I enter
And talk with respect when you discuss me
A lot of these MCs disgust me
Real talk, you ain’t best MC in the country
And if you don’t like it then fuck me
Not literally, but fuck me
How many more MCs do I kill today?
Realize there’s nobody above me
I killed every song that I touched
And I turned into MC Hammer, they can’t touch me
I be killin' it, over 10 years on the road
That’s a permanent mark, they can’t smudge me
Teachers used to diss me
Now when I touch the road I make history
Tried to assassinate me, but they missed me
You could never blacklist me
Nah, last year man lost a yute and my heart turned cold
Dem man lost Lukey and my heart just froze
Cause when the cards get closed
I’m like really what’s the use of these cars and clothes?
If man don’t wanna switch up, I’m a go hard on my own
Cause by now you should know I hate waitin'
I got no patience
Right now man are tryna get out the matrix
Far from the agents
Tryna stay far from the devil in the red dress
Far from the pagans
Only time man are gonna see me again
Is if I share location

Konnichiwa (переклад)

Шукаєш мене?
Коннічіва
Шукаєш мене?
Коннічіва
Шукаєш мене?
Коннічіва
Коннічіва
Тепер ви повинні знати, що я ненавиджу чекати
Я не маю терпіння
Зараз людина намагається вибратися з матриці
Далеко від агентів
Намагайтеся триматися подалі від диявола в червоній сукні
Далеко від язичників
Лише раз, коли чоловік побачить мене знову
Якщо я поділюся місцезнаходженням
Тому що, коли ти говориш про мене в Інтернеті
Я був у підвалі
Колишня дівчина сказала, що мене ніколи не буває вдома
Тож вона знайшла заміну
Сказав: «Ви були в дорозі
Але я ніколи не бачив тебе, коли був на тротуарі»
Поліція хоче мене підлаштувати
Вони хочуть відвезти мене на станцію
Але я не можу скаржитися
Як тільки мені стане нудно, я стрибаю в літак
Нічого не змінилося
Хлопчику краще знати, що чоловік їздив до BRITs потягом
Подумайте, що це гра
Чоловік вимкнув Wireless, а потім я пішов додому під дощем
Потім ми повернули до Африки
Запитайте у Wizkid, я не можу пояснити
Ніколи не знав, що я вискочу
Поп, як 5 листопада
Скажіть президенту, що ми не забули
Скажіть прем’єр-міністру, що ми ще пам’ятаємо
Чоловікові байдуже, якого кольору чи статі
Ніхто не голосує за ваш зіпсований порядок денний
Виправтеся, виглядайте чітко, коли я вхожу
І говори з повагою, коли обговорюєш мене
Багато ціх MC викликають у мене огиду
Справжня розмова, ви не найкращий MC у країні
І якщо тобі це не подобається, то трахни мене
Не в буквальному сенсі, але трахни мене
Скільки ще MC я вбив сьогодні?
Зрозумій, що наді мною нікого немає
Я вбив кожну пісню, до якої доторкнувся
І я перетворився на MC Hammer, вони не можуть доторкнутися до мене
Я вб’ю це, понад 10 років в дорозі
Це постійний знак, вони не можуть мене замазати
Вчителі зневажали мене
Тепер, коли я торкаюся дороги, я записую історію
Намагалися вбити мене, але вони пропустили мене
Ти ніколи не міг би мене занести в чорний список
Ні, минулого року чоловік втратив юту, і моє серце похолодало
Людина втратила Люкі, і моє серце просто завмерло
Причина, коли карти закриваються
Мені цікаво, яка користь від цих автомобілів та одягу?
Якщо чоловік не хоче змінюватися, я на самостійно роблюсь
Тому що тепер ви повинні знати, що я ненавиджу чекати
Я не маю терпіння
Зараз людина намагається вибратися з матриці
Далеко від агентів
Намагайтеся триматися подалі від диявола в червоній сукні
Далеко від язичників
Лише раз, коли чоловік побачить мене знову
Якщо я поділюся місцезнаходженням