Переклад тексту пісні King of Grime - Skepta

King of Grime (оригінал)

Some mellaz don’t like me cause I say I’m the king of grime
But time after time I show man I will never let no man gets the program
Over and over again I prove that any radioshow any DVD any station man
Put me up against gymmics sound effects flow man don’t think that you go
Cause you’re not ready for the slow man, you don’t want drama trust me I can
get hot like lava.
So on point in the war, government, when I find out if I
have been chattin to osama
Skepta the K I N G man start panicking when I MC yeh J Ables but his boy better
know it’s not murder INC.
WOW, I’m the king of grime and I will be for a very long time
Cause I go to the rave get a rewind and the second line never sounded like the
first line.
WOW, I’m the king of grime and I will be for a very long time
Cause I go to the rave get a rewind and the second line never sounded like the
first line.
But I don’t MC I just think out loud
But you can call me MC of real time
Better still call me the king of grime
Better still call me licence to kill
Promoters are booking you
Man for a bill
I get a g’s till I ain’t had one due
I get to the rave
Within the first five minutes
I already get one wheel
Then I get two wheels it’s a bicycle
Then I get three wheels it’s a tricycle
Then I get four wheels it’s a car, you can’t even get a unicycle
It’s a bar so you better stop spittin
Forget a freestyle, man it’s prewritten
You listenin to the best spitter in britain
WOW, I’m the king of grime and I will be for a very long time
Cause I go to the rave get a rewind and the second line never sounded like the
first line.
WOW, I’m the king of grime and I will be for a very long time
Cause I go to the rave get a rewind and the second line never sounded like the
first line.
So which one of you lot wanna wanna be in war
Are you not ready for
I kill eight men I wanna bury more
We can do it in a sidewonder
Eskimo orange
I am the king you’re no evil a prince
I told him to put a little gum on his tongs to test it
But he put the whole avil, I think that’s why he’s been lean ever since
I think that’s why his night shows is at shambles
Don’t wear shorts if you got dry ankles
Don’t take pics if u got dry lips
I thought that you knew that
You can’t do that.
Like trynna brodcast it on chips.
I’ve been killing MC’s
Before I started watching ninja man
Youtube this
I’m ready for the war like bloods and crips
WOW, I’m the king of grime and I will be for a very long time
Cause I go to the rave get a rewind and the second line never sounded like the
first line.
WOW, I’m the king of grime and I will be for a very long time
Cause I go to the rave get a rewind and the second line never sounded like the
first line.

(переклад)

Деяким mellaz я не подобаються, бо я кажу, що я король грайму
Але час від часу я показую людині, що ніколи не дозволю жодній чоловіку отримати програму
Знову й знову я доводжу, що будь-яке радіо показує будь-який DVD будь-якої радіостанції
Поставте мене проти потоку звукових ефектів gymmics, чоловіче, не думай, що ти йдеш
Оскільки ви не готові до повільної людини, ви не хочете драми, повірте мені, я можу
нагрітися, як лава.
Тож у війні, уряді, коли я дізнаюся, чи я
спілкувалися з Осамою
Чоловік Скепта K I N G починає панікувати, коли я MC yeh J Ables, але його хлопчик краще
знаю, що це не вбивство INC.
Вау, я король грайму, і я буду на дуже довго
Тому що я йду на рейв, щоб перемотати назад, а другий рядок ніколи не звучав так
перша лінія.
Вау, я король грайму, і я буду на дуже довго
Тому що я йду на рейв, щоб перемотати назад, а другий рядок ніколи не звучав так
перша лінія.
Але я не MC я просто думаю вголос
Але ви можете називати мене MC реального часу
Краще називайте мене королем грайму
Краще називати мене ліцензією на вбивство
Промоутери бронюють вас
Людина за рахунком
Я отримую оцінки, доки я не маю жодної належної
Я добираюся до рейву
Протягом перших п’яти хвилин
У мене вже є одне колесо
Тоді я отримую два колеса, це велосипед
Тоді я отримую три колеса, це триколісний велосипед
Тоді я отримую чотири колеса, це автомобіль, ти навіть не можеш отримати моноцикл
Це бар, тому краще перестати плюватися
Забудьте про фрістайл, чувак, він уже написаний
Ви слухаєте найкращого плювки британії
Вау, я король грайму, і я буду на дуже довго
Тому що я йду на рейв, щоб перемотати назад, а другий рядок ніколи не звучав так
перша лінія.
Вау, я король грайму, і я буду на дуже довго
Тому що я йду на рейв, щоб перемотати назад, а другий рядок ніколи не звучав так
перша лінія.
Тож хто з вас хоче бути на війні
Ви не готові до
Я вбиваю вісьмох чоловіків, яких хочу поховати більше
Ми можемо зробити це в збоку
Ескімоський апельсин
Я король, ти не злий принц
Я наказав йому накласти маленьку жуйку на свої щипці, щоб перевірити це
Але він вклав ціле зло, я думаю, що тому він з тих пір був худим
Я думаю, що саме тому його нічні шоу в знищенні
Не носіть шорти, якщо у вас сухі щиколотки
Не фотографуйте, якщо у вас сухі губи
Я думав, що ти це знаєш
Ви не можете це зробити.
Як спробувати транслювати це на чіпсах.
Я вбивав MC
Перш ніж я почав дивитися ніндзя
Youtube це
Я готовий до війни, як кров і криси
Вау, я король грайму, і я буду на дуже довго
Тому що я йду на рейв, щоб перемотати назад, а другий рядок ніколи не звучав так
перша лінія.
Вау, я король грайму, і я буду на дуже довго
Тому що я йду на рейв, щоб перемотати назад, а другий рядок ніколи не звучав так
перша лінія.