Переклад тексту пісні Lush - Skepta, Jay Sean

Lush (оригінал)

This is the champagne talk
Pop goes the cork the champagne pours
Stop hold the thought wait pause
I see a girl in the distance making me weak like a premature infant
If she ever knew how much I wanna get my hands on her she would have thought I
was O.J.
Simpson
But I gotta take my time (yes) fink of the perfect rhyme
At the same time I don’t wanna loose this race cause I see a lot of man on the
startin line
Wanna be the first man on the finishin line
But you know what she’s so hot I’ll be more than happy to take it s-slow cause
I’m not in a rush rush rush rush
Cause she lookin so lush lush slow down
I’m not in a rush rush rush rush
Cause she lookin so lush lush so slow it down.
I’m not in a rush
This ain’t the drink talkin here
But ever since I walked in here I’ve been investigating you like inspector
Morse in here
Your the kind of girl I would wife got me thinkin what the babies would look
like
Then a think twice like slow down Joseph what I really wanna know is
1. what you drinkin?
2. what you thinkin?
3. who you linkin?
Cause I hope he’s not here that’s a beautiful face you got there
And you know what your so hot I’ll be more than happy to take it s-slow cause
I’m not in a rush, rush, rush, rush
Cause she lookin so lush, lush, s-slow down
I’m not in a rush, rush, rush, rush
Cause she lookin so lush, lush, so slow it down
I’m not in a rush rush, rush, rush
Cause she lookin so lush, lush, s-slow down
I’m not in a rush, rush, rush, rush
Cause she lookin so lush, lush, so slow it down
I’m not in a rush, I’m not in a rush
I’m not in a rush, rush, rush, rush
(Baby, slow down)
Cause she lookin so lush, lush, s-slow down
(You're so fine)
I’m not in a rush, rush, rush, rush
(Baby, I’m not in a rush)
Cause she lookin so lush, lush, so slow it down (Oh!)
I’m not in a rush, rush, rush, rush
(Cause, girl, you’re looking so damn fine)
Cause she lookin so lush, lush, s-slow down
(Can we just take our time?)
I’m not in a rush, rush, rush, rush
(We ain’t gotta go nowhere)
Cause she lookin so lush, lush, so slow it down
I’m not in a rush
Girl Betta Know.
Oh!

Lush (переклад)

Це розмова про шампанське
Поп іде пробкою, яку наливає шампанське
Зупинись, утримуй думку почекай паузу
Я бачу на відстані дівчинку, яка робить мене слабким, як недоношена дитина
Якби вона коли-небудь знала, як сильно я хочу заволодіти нею, вона б подумала, що я
був О.Дж.
Сімпсон
Але я мушу не поспішати (так) надумати ідеальну риму
У той же час я не хочу програвати цю гонку, бо бачу багато чоловіків на
стартова лінія
Хочеш бути першим на фінішній прямій
Але ви знаєте, яка вона така гаряча, я буду більш ніж радий сприяти цьому повільно
Я не в поспіху
Тому що вона виглядає такою пишною пишною сповільнюється
Я не в поспіху
Тому що вона виглядає такою пишною, так повільно.
Я не поспішаю
Тут не йдеться про напій
Але з тих пір, як я зайшов сюди, я досліджував вас, як інспектор
Морзе тут
Ти та дівчина, яку я б став дружиною, підштовхнув мене подумати, як виглядатимуть діти
подібно до
Тоді подумайте двічі, наприклад, сповільніть Джозефа, що я дійсно хочу знати
1. що ти п'єш?
2. що ти думаєш?
3. кого ти посилаєш?
Тому що я сподіваюся, що його тут немає, у вас гарне обличчя
І ви знаєте, що у вас так гаряче, я буду більш ніж радий взятися за це повільно
Я не поспішаю, поспішаю, не поспішаю
Тому що вона виглядає такою пишною, пишною, з-повільно
Я не поспішаю, поспішаю, не поспішаю
Тому що вона виглядає такою пишною, пишною, так уповільнити це
Я не поспішаю, поспішаю, не поспішаю
Тому що вона виглядає такою пишною, пишною, з-повільно
Я не поспішаю, поспішаю, не поспішаю
Тому що вона виглядає такою пишною, пишною, так уповільнити це
Я не поспішаю, не поспішаю
Я не поспішаю, поспішаю, не поспішаю
(Дитино, повільно)
Тому що вона виглядає такою пишною, пишною, з-повільно
(Ти так добре)
Я не поспішаю, поспішаю, не поспішаю
(Дитино, я не поспішаю)
Тому що вона виглядає такою пишною, пишною, так повільно (О!)
Я не поспішаю, поспішаю, не поспішаю
(Тому що, дівчино, ти дуже гарно виглядаєш)
Тому що вона виглядає такою пишною, пишною, з-повільно
(Чи можемо ми не поспішати?)
Я не поспішаю, поспішаю, не поспішаю
(Нам нікуди не йти)
Тому що вона виглядає такою пишною, пишною, так уповільнити це
Я не поспішаю
Дівчина Бетта знає.
Ой!