Переклад тексту пісні Bad Boy - Skepta

Bad Boy (оригінал)

She told me that I talk nonsense,
She said I never boost her confidence,
She came home wearing a brand new dress,
But I never gave her a compliment,
No emotion, no attention,
She wants me to pop the question,
But I never said a word,
Not even a mention,
That’s why they call me a bad boy
They call me a bad boy
They call me a bad
They call me a bad boy
I know she knows I know she ain’t the one,
She calls me every name under the sun,
Wasteman, lazy, she’s mad;
she’s crazy,
She ain’t the girl that you wanna lie to,
But like a fool one day I still try to,
Like, I never forgot your birthday,
I was just trying to surprise you,
She told me that I talk nonsense,
She said I never boost her comfidence,
She came home wearing a brand new dress
But I never gave her a compliment,
No emotion no attention,
She wants me to pop the question,
But I never said a word
Not even a mention
That’s why they call me a bad boy
They call me a bad boy
I know you’re buff, I know you’re pretty,
But listen up honey, I’m not billy,
You’re too deep in love,
You need to jump out the water like free willy
Cause all you do is just moan and complain,
It was all good when your friend came,
But any time my friends wanna come around,
You start going insane in the membrane,
She told me that I talk nonsense,
She said I never boost her comfidence,
She came home wearing a brand new dress
But I never gave her a compliment,
No emotion no attention,
She wants me to pop the question,
But I never said a word
Not even a mention
That’s why they call me a bad boy
They call me a bad boy
They call me a bad
That’s why they call me a bad boy,
They call me a bad
That’s why they call me a bad boy

(переклад)

Вона сказала мені, що я говорю дурниці,
Вона сказала, що я ніколи не підвищую її впевненості,
Вона прийшла додому в абсолютно новій сукні,
Але я ніколи не робив їй компліменту,
Ні емоцій, ні уваги,
Вона хоче, щоб я задав запитання,
Але я ніколи не сказав ні слова,
Навіть не згадки,
Тому вони називають мене поганим хлопцем
Вони називають мене поганим хлопцем
Вони називають мене поганим
Вони називають мене поганим хлопцем
Я знаю, що вона знає, я знаю, що вона не та,
Вона називає мене всім ім'ям під сонцем,
Пустошник, ледачий, вона божевільна;
вона божевільна,
Вона не та дівчина, якій ти хочеш брехати,
Але як дурень одного дня я все ще намагаюся,
Мовляв, я ніколи не забував твій день народження,
Я просто намагався здивувати вас,
Вона сказала мені, що я говорю дурниці,
Вона сказала, що я ніколи не підвищую її впевненість,
Вона прийшла додому в абсолютно новій сукні
Але я ніколи не робив їй компліменту,
Ні емоцій, ні уваги,
Вона хоче, щоб я задав запитання,
Але я ніколи не сказав ні слова
Навіть не згадки
Тому вони називають мене поганим хлопцем
Вони називають мене поганим хлопцем
Я знаю, що ти прихильник, я знаю, що ти гарна,
Але послухай, любий, я не Біллі,
Ти занадто глибоко закоханий,
Вам потрібно вистрибнути з води, як вільна воля
Бо все, що ви робите — це просто стогнете та скаржитесь,
Все було добре, коли прийшов твій друг,
Але кожного разу, коли мої друзі захочуть прийти,
Ви починаєте божеволіти в мембрані,
Вона сказала мені, що я говорю дурниці,
Вона сказала, що я ніколи не підвищую її впевненість,
Вона прийшла додому в абсолютно новій сукні
Але я ніколи не робив їй компліменту,
Ні емоцій, ні уваги,
Вона хоче, щоб я задав запитання,
Але я ніколи не сказав ні слова
Навіть не згадки
Тому вони називають мене поганим хлопцем
Вони називають мене поганим хлопцем
Вони називають мене поганим
Тому вони називають мене поганим хлопцем,
Вони називають мене поганим
Тому вони називають мене поганим хлопцем