| Verse 1:
| Вірш 1:
|
| Look! | Дивись! |
| I aint even got to rap sixteen’s, I’m only thirty-five but I act sixteen.
| Мені навіть не треба читати реп у шістнадцять, мені лише тридцять п’ять, але я граю шістнадцять.
|
| Show me twenty rappers & I’ll smack sixteen and the other set of four won’t do
| Покажи мені двадцять реп-виконавців, і я поб’ю шістнадцять, а інший набір чотирьох не підійде
|
| a damn thing. | проклята річ. |
| First I Skee-Lo takes all your money. | Спочатку I Skee-Lo забирає всі ваші гроші. |
| Dummies! | манекени! |
| You’re like track
| Ти як трек
|
| stars that run from me. | зірки, що біжать від мене. |
| Thoughts that come from me are aged & full grown so my
| Думки, які приходять від мене, старі й дорослі, такі мої
|
| flow is sicker than AIDS that’s full blown. | потік хворіший, ніж повномасштабний СНІД. |
| I’m amphibian I’m swimming in Evian.
| Я амфібія, я плаваю в Евіані.
|
| I gets like that when I’m deep in Ceribreum. | Я стаю так, коли я глибоко в Ceribreum. |
| A Helium a mixture of medium
| А гелій суміш середовища
|
| Hydro, I’m fresh like switching from stress to indo. | Hydro, я свіжий, як перемикатися зі стресу на індо. |
| Look out of my window-view
| Виглянь із мого вікна
|
| of the west coast; | західного узбережжя; |
| with baby girl who fix eggs & French toast, sex me after
| з дівчинкою, яка готує яйця та французькі тости, після сексу зі мною
|
| eggs & French toast. | яйця та французькі тости. |
| Fuck what you heard I am the west coast. | До біса, що ти чув, я західне узбережжя. |
| Get my props when
| Отримайте мої реквізити, коли
|
| on the east coast. | на східному узбережжі. |
| Everybody knows I rock the beat most. | Усі знають, що я найбільше рок. |
| I’m Skee-Lo I like the
| Я Скі-Ло, мені подобається
|
| wheat toast.
| пшеничний тост.
|
| Verse 2:
| Вірш 2:
|
| I bring it back on some Dj shit, for the sport I’m on some EA shit.
| Я повертаю це на якомусь діджейському лайно, бо спорт, який я на якому є EA.
|
| Niggas is lame so get out of my lane on some freeway shit. | Нігери кульгаві, тому виходьте з моєї смуги на якесь лайно на автостраді. |
| Give them bars like
| Подаруйте їм такі батончики
|
| a bid with no EBAY shit. | ставка без EBAY. |
| K-U double T to the A that’s it, fill up a compact
| K-U подвійне Т до А і все, заповніть компакт
|
| disc with that ADAT spit. | диск із плювком ADAT. |
| It’s the kid I don’t play that shit, so I can never
| Це дитина, я не граю в це лайно, тому я ніколи не можу
|
| loose, when I’m with some clever dudes, rock dropping hell of jewels & running
| вільний, коли я з кимось розумними хлопцями, кидаю пекло коштовностей і бігаю
|
| the tracks you can only give us better shoes. | треки, які ви можете дати нам лише краще взуття. |
| Ring the alarm or forever snooze.
| Дзвоніть у будильник або назавжди відкладіть.
|
| Record pool like the deep end, hope it open your mind let a nigga rhyme sink
| Рекордний пул, як глибокий кінець, сподіваюся, він відкриє ваш розум, дозволить ніггерській римі зануритися
|
| in, or maybe you should peak in. I see you aint ready for this intelligence,
| або, можливо, вам варто заглянути всередину. Я бачу, ви не готові до цього інтелекту,
|
| mixing it with some audio, bringing it back to the elements. | змішуючи його з аудіо, повертаючи до елементів. |
| That Hip Hop is
| Це хіп-хоп
|
| fresher than a zip lock, nigga take a big hock, that bar is to the tip top,
| свіжіше, ніж замок на блискавці, ніґґер візьми великий скакатель, ця планка до найгори,
|
| yea I say that bar is to the tip top, yea nigga that bar is to the tip top,
| так, я кажу, що планка до найгори, так, ніґґґер, ця планка до найгори,
|
| & it’s that mother-fucking Hip Hop.
| І це той проклятий хіп-хоп.
|
| Verse 3:
| Вірш 3:
|
| I’m all dressed up, so you can buy my records when they all pressed up,
| Я весь одягнений, тож ви можете купити мої записи, коли вони всі підійдуть,
|
| you niggas in the game you got it all messed up, you want to hot dog it but
| ви, нігери в грі, у вас все заплуталося, ви хочете хот-дог, але
|
| you can’t catch up to the invisible man. | ви не можете наздогнати невидимку. |
| See if I can put this game into a
| Подивіться, чи можу я розмістити цю гру в a
|
| physical plan; | фізичний план; |
| aint no-body more physical than, the enforcer. | Немає більше фізичної особи, ніж силовик. |
| Long ways from I
| Далека дорога від І
|
| WISH we changed courses this nigga go upside your head with Air Forces.
| БАЖАЄ, щоб ми змінили курси, щоб цей ніґґґер завів вам голову з ВПС.
|
| Of course it’s, more hits & more tricks. | Звісно, більше хітів і трюків. |
| Niggas they aint rappers they just
| Нігери, вони просто не репери
|
| trying to pay rent. | намагається сплатити орендну плату. |
| For me, this is time well spent. | Для мене це час добре проведений. |
| Took a little time off,
| Взяв невелику відпустку,
|
| thought I was soft but I’m like Clark Kent. | Я думав, що я м’який, але я схожий на Кларка Кента. |
| So now I got a plan for niggas,
| Тож тепер я маю план щодо ніґґерів,
|
| I can’t stand you niggas, get on the MIC & superman you niggas;
| Я не можу терпіти вас, ніґґери, йдіть на мікрофон і супермен, ви, ніґери;
|
| & aint NO Kryptonite for me, I got a right to be, the only mother-fucking name
| і для мене це НЕ КРИПТОНІТ, я маю право бути, єдине клято ім’я
|
| you see in lights. | ви бачите в світлах. |
| The only nigga getting paid is me tonight. | Єдиний ніггер, якому платять, — це мені сьогодні ввечері. |
| Skee-Lo young
| Скі-Ло молодий
|
| Kutta is on the Mic. | Кутта на мікрофоні. |
| So everybody in the crowd do what you like.
| Тож усі в натовпі робіть те, що вам подобається.
|
| Talk Segment:
| Сегмент обговорення:
|
| Yea! | Так! |
| The Real Hip Hop! | Справжній хіп-хоп! |
| We really love this shit man we really love doing this
| Нам дуже подобається цей лайно, нам дуже подобається це робити
|
| shit! | лайно! |
| This is feel good music. | Це гарна музика. |
| My name is Skee-Lo! | Мене звати Скі-Ло! |
| I’ve been rhyming since '93;
| Я римую з 93 року;
|
| '83! | '83! |
| The real Hip Hop! | Справжній хіп-хоп! |