| Волк и семеро козлят (оригінал) | Волк и семеро козлят (переклад) |
|---|---|
| Ох, козлятушки, вы ребятушки, | Ох, козлятушки, ви, хлопці, |
| Остаетеся вы без матушки. | Залишаєтеся ви без матінки. |
| В иду за капустою, | Іду за капустою, |
| Может волк прийти, сердцем чувствую. | Може, вовк прийти, серцем відчуваю. |
| Hадо сидеть, слышите вы, | Треба сидіти, чуєте ви, |
| Тише воды ниже травы. | Тихіше води нижче трави. |
| Hадо сидеть, слышите вы, | Треба сидіти, чуєте ви, |
| Тише воды ниже травы. | Тихіше води нижче трави. |
| Вы на семь замков запирайтеся, | Ви на сім замків запирайтеся, |
| Лишь на голос мой откликайтеся. | Лише на мій голос відгукніться. |
| Ох боюсь я за вас ребятушки, | Ох боюся я за вас дітлахи, |
| Ох не вышли бы обознатушки! | Ох не вийшли би обізнані! |
| Hадо сидеть, слушите вы, | Треба сидіти, слухайте ви, |
| Тише воды ниже травы. | Тихіше води нижче трави. |
| Hадо сидеть, слушите вы, | Треба сидіти, слухайте ви, |
| Тише воды ниже травы. | Тихіше води нижче трави. |
