Переклад тексту пісні In It - Sizzy Rocket

In It (оригінал)

I feel like a dream, walking on air now
That you’re out of my life
And you can keep the nice, expensive shit I bought you
I’m not gonna think twice
Fuck me gently with a chainsaw
I am never gonna change my mind
Damn, you really messed it up
I could’ve been the world’s best trophy wife
I never needed you to love me
So I slammed the door and crashed your car
I’ve had enough of your shit
This is our break-up song so listen
Up I’ll say it loud and clear now, that you’re my ex
I was in it for the sex
I was in it for the sex
I was in it for the sex
And it wasn’t even good
I’m a hot mess, one minute I miss you, then I remember the night
We drank too much, that led to break up
Well, do whatever you like
Guilt walks high over your head
But you will never bring us back to life
But before you go just one more thing
Oh yeah, I faked it every time
I never needed you, to love me
So I slammed the door and crashed your car
I’ve had enough of your shit
This is our breakup song so listen
Up I’ll say it loud and clear now, that you’re my ex
I was in it for the sex
I was in it for the sex
I was in it for the sex
And it wasn’t even good
And after all is said and done
All is said and done
All is said and done
What if you were the one?
You were the one?
You were the one?
Fuck no!
I never needed you, to love me
So I slammed the door and crashed your car
I’ve had enough, of your shit
This is our breakup song so listen
Up I’ll say it loud and clear now, that you’re my ex
I was in it for the sex
I was in it for the sex
I was in it for the sex
And it wasn’t even good
And it wasn’t even good
And it wasn’t even good

(переклад)

Я почуваюся як мрія, зараз ходжу по повітрю
Тебе немає з мого життя
І ви можете зберегти гарне, дороге лайно, яке я вам купив
Я не буду думати двічі
Трахай мене ніжно бензопилою
Я ніколи не передумаю
Блін, ти справді все зіпсував
Я могла б бути найкращою трофейною дружиною світу
Мені ніколи не було потрібно, щоб ти мене любив
Тож я грюкнув дверима й розбив вашу машину
Мені достатньо твого лайна
Це наша пісня про розрив, тож послухайте
Зараз я скажу голосно й ясно, що ти мій колишній
Я займався для сексу
Я займався для сексу
Я займався для сексу
І це навіть не було добре
Я гарячий безлад, одну хвилину сучу за тобою, а потім згадую ніч
Ми випили забагато, це призвело до розриву
Ну, роби, що хочеш
Почуття провини ходить високо над твоєю головою
Але ви ніколи не повернете нас до життя
Але перед тим, як вирушати, ще одна річ
Так, я щоразу прикидався
Ти мені ніколи не потрібен, щоб любити мене
Тож я грюкнув дверима й розбив вашу машину
Мені достатньо твого лайна
Це наша пісня про розрив, тож слухайте
Зараз я скажу голосно й ясно, що ти мій колишній
Я займався для сексу
Я займався для сексу
Я займався для сексу
І це навіть не було добре
І адже все сказано і зроблено
Все сказано і зроблено
Все сказано і зроблено
А якби ти був тим самим?
ти був тим?
ти був тим?
До біса ні!
Ти мені ніколи не потрібен, щоб любити мене
Тож я грюкнув дверима й розбив вашу машину
Мені достатньо твого лайна
Це наша пісня про розрив, тож слухайте
Зараз я скажу голосно й ясно, що ти мій колишній
Я займався для сексу
Я займався для сексу
Я займався для сексу
І це навіть не було добре
І це навіть не було добре
І це навіть не було добре