Переклад тексту пісні Windy Days - SIX60

Windy Days - SIX60
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Windy Days , виконавця -SIX60
Пісня з альбому SIX60
у жанріАльтернатива
Дата випуску:07.11.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуHuman Re Sources
Windy Days (оригінал)Windy Days (переклад)
I know they say Я знаю, що вони кажуть
That you can always find a better way що ви завжди можете знайти кращий спосіб
But I’m not fazed Але я не збентежена
When I get there Коли я приїду туди
There I’ll stay Там я залишуся
Blew all the years in my own way Продув усі роки по-своєму
Own way Власний шлях
I know it’s true Я знаю, що це правда
Sometimes they get the best of you Іноді вони отримують найкраще від вас
They got me too Мене вони теж дістали
Blamed me for the things I didn’t do Звинувачував мене за те, чого я не робив
So what’s the use Тож яка користь
Of staying the same when the same is the reason you lose Залишатися незмінним, коли те саме — причина, по якій ви програєте
You lose Ти програв
I know they say Я знаю, що вони кажуть
Like the wind, I will change Як вітер, я змінюся
Like I care anyway Наче мені все одно
That I’m never the same Що я ніколи не був таким
I’m different every day Я кожен день різний
It’s the way that I am Це такий, яким я є
It’s the way I’ll remain Таким я залишуся
Like the dust in the wind Як пил на вітрі
I’ll be gone again, whoa Мене знову не буде
So where’s the light Тож де світло
Leave me alone, I think I’ll be fine Залиште мене в спокої, я думаю, у мене все буде добре
In my own time У мій час
Cos if I need advice, don’t think I’ll listen to your lies Бо якщо мені потрібна порада, не думай, що я буду слухати твою брехню
Cos you love being right Бо ти любиш бути правим
When you’re wrong, you act so surprised Коли ви помиляєтеся, ви поводитеся таким здивованим
Surprised здивований
Don’t follow me Не слідуйте за мною
All that I am is all that I need to be Все, чим я є — це все, ким м потрібно бути
And with no one around, maybe then I will see І без нікого поруч, можливо, тоді я побачу
That being alone is just an empty relief Те, що бути самотнім — просто порожнє полегшення
Relief Полегшення
I know they say Я знаю, що вони кажуть
Like the wind, I will change Як вітер, я змінюся
Like I care anyway Наче мені все одно
That I’m never the same Що я ніколи не був таким
I’m different every day Я кожен день різний
It’s the way that I am Це такий, яким я є
It’s the way I’ll remain Таким я залишуся
Like the dust in the wind Як пил на вітрі
I’ll be gone again, whoa Мене знову не буде
I’ll be gone again, whoa Мене знову не буде
Mmm ммм
Mmm ммм
Mmm ммм
AgainЗнову
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: