Переклад тексту пісні So High - SIX60

So High (оригінал)

If she was a dime I’d call her on the line
To come down and put it on me
It caused a scene when she burned into my atmosphere
Been on cloud nine but it’s a matter of time
Till she gets released
Now I see she’s been smoking since she landed here
I know what to say
But every time I’m with you I want to get it
Every time I miss I want to hit it
I-I
And every other day I need it every other way
Every time I’m with you I want to get it
Every time I miss, I want to hit it
How we get so (How we get so)
Hi-i-igh
We get so high, wooo
Hi-i-igh
We get so high, So high
No lie
It’s the hardest damn thing I’ve tried to leave
And I’m hazey, cause I don’t want to be that way
And it’s a sign it’s a matter of time till I get relief
Now I see it’s so crazy how this happened to be
Dollar for a dollar, nickel for a dime
I put it all on the line
Cause every time I’m with you I want to get it
Every time I miss, I want to hit it
I-I
And every other day, I need it every other way
Every time I’m with you I want to get it
Every time I miss, I want to hit it
How we get so (How we get so)
Hi-i-igh
We get so high, wooo
Hi-i-igh
We get so high, So high
Down, down, down, down, down
(Going down)
It’s been four days, three lives and
One too many times since we last kissed the sky
But this time, we’re going down, down, down, down
Till I get so high
How we get so
Hi-i-igh
We get so high, wooo
Hi-i-igh
We get so high, So high
So high

So High (переклад)

Якби вона була копійкою, я б зателефонував їй на лінію
Щоб спуститися і надіти міне
Це викликало сцену, коли вона впала в мою атмосферу
Був у 9-й хмарі, але це питання часу
Поки її не звільнять
Тепер я бачу, що вона курить відтоді, як прилетіла сюди
Я знаю, що сказати
Але кожного разу, коли я з тобою, я хочу отримати це
Кожного разу, коли я сумую, я хочу вразити це
я-я
І кожен другий день мені це потрібно
Кожен раз, коли я з тобою, я хочу отримати це
Кожен раз, коли я пропускаю, я хочу вразити це
Як ми так отримуємо (Як ми так отримуємо)
Привіт-я-хай
Ми так високо, ууу
Привіт-я-хай
Ми так високо, так високо
Ніякої брехні
Це найважче, що я намагався піти
І я туманний, тому що не хочу бути таким
І це ознака, що справа часу, поки я отримаю полегшення
Тепер я бачу, що це так божевільно, як це сталося
Долар за долар, нікель за копійку
Я встав все на конкурс
Тому що кожного разу, коли я з тобою, я хочу отримати це
Кожен раз, коли я пропускаю, я хочу вразити це
я-я
І кожен другий день мені це потрібно
Кожен раз, коли я з тобою, я хочу отримати це
Кожен раз, коли я пропускаю, я хочу вразити це
Як ми так отримуємо (Як ми так отримуємо)
Привіт-я-хай
Ми так високо, ууу
Привіт-я-хай
Ми так високо, так високо
Вниз, вниз, вниз, вниз, вниз
(Спускаючись)
Минуло чотири дні, три життя і
Забагато разів відтоді, як ми востаннє цілували небо
Але цього разу ми йдемо вниз, вниз, вниз, вниз
Поки я не підвищусь
Як ми так отримуємо
Привіт-я-хай
Ми так високо, ууу
Привіт-я-хай
Ми так високо, так високо
Так високо