Переклад тексту пісні Green Bottles - SIX60

Green Bottles (оригінал)

Mmm
Now I’m stuck inside this motion
I cannot control
Feels like the waves of the ocean
On top of me roll
So can I come up for air
There must be somebody swimming near
To pull me up
I can’t breathe down here
Well, just long enough that I lose my fear
That I won’t come up again
That I’ll sink to the bottom of what I am
At least I’ll go down with a drink in my hand
Maybe that was the problem it all began, whoa
Said, I’m addicted and I can’t change
The path I walk, it remains the same, mm, mm
But if I get swept away playing these games
Remember all that I used to be
Not what I became, mmm
Mmm
Now I’m falling to the bottom
Of the hold on my head
We’ll share the weight of my thoughts
Or are they better unread
But can you help me forget
There must be somebody swimming near
To pull me up
I can’t see down here
But the road is laced with checks and stops at every bend
But I’mma go down with a drink in my hand
Well, maybe that was the reason it all began, whoa
And I’m addicted and I can’t change
The path I walk, it remains the same
And if I get swept away playing these games
Remember all that I used to be
Not what I became, mmm
Remember all that I used to be
Not what I became, mmm
Mmm

Green Bottles (переклад)

ммм
Тепер я застряг у цьому русі
Я не можу контролювати
Відчуття, як хвилі океану
Поверх мене котиться
Тож я можу підійти подихати повітрям
Має бути хтось плавати поблизу
Щоб підтягнути мене
Я не можу дихати тут
Ну, якраз надовго, щоб я втратив страх
Що я більше не згадаю
Що я опускаюся на дно того, ким я є
Принаймні я піду вниз із напоєм у руці
Можливо, з цього все почалося, ой
Сказав, що я залежний і не можу змінитися
Шлях, яким я іду, він залишається тим самим, мм, мм
Але якщо мене захоплять ці ігри
Згадай усе, ким я був
Не те, ким я став, ммм
ммм
Тепер я падаю на дно
Про тримання за мою голову
Ми поділимося вагомістю моїх думок
Або їх краще не читати
Але чи можете ви допомогти мені забути
Має бути хтось плавати поблизу
Щоб підтягнути мене
Я не бачу тут
Але дорога всипана перевірками та зупинками на кожному повороті
Але я піду вниз із напоєм у руці
Ну, можливо, це було причиною, чому все почалося, ой
І я залежний, і я не можу змінитися
Шлях, яким я йду, він залишається тим самим
І якщо я захоплююся грою в ці ігри
Згадай усе, ким я був
Не те, ким я став, ммм
Згадай усе, ким я був
Не те, ким я став, ммм
ммм