Переклад тексту пісні Frankie - Sister Sledge, CHIC

Frankie - Sister Sledge, CHIC
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Frankie, виконавця - Sister Sledge. Пісня з альбому Greatest Hits Live, у жанрі R&B
Дата випуску: 31.12.2007
Лейбл звукозапису: Goldenlane
Мова пісні: Англійська

Frankie

(оригінал)
Hey Frankie?!
I was walking down the street one day
When I looked up I saw a friend
Hey Frankie — do you remember me?
He looked at me and then I blushed
'Cause I remembered I loved you so much
Way back then we were friends going together
But then you left me
Frankie — do you remember me?
Frankie — do you remember?
You were fifteen
I was twelve
It was summer
We were so in love
I never loved anyone this much
Look at me
I’m thrilled to your touch
Hey Frankie — do you remember me?
Frankie — do you remember me?
Oh how you brought me down — down down
All I did was runnin' around — around
You’ll never know how much I loved you
Frankie — do you remember?
Do you remember me?
Frankie —
You walked me to the Deli
Then we sat in the booth where it all began
I looked into your big eyes
And I said to myself we coulda have twins
Hey Frankie — do you remember me?
Oh how you brought me down — down down…
He looked at me and then I blushed …
Frankie — do you remember me?
Do you remember me?
Frankie
My Frankie
My baby
Frankie — do you remember me?
Frankie — do you remember me?
Frankie —
(переклад)
Гей, Френкі?!
Одного разу я гуляв вулицею
Коли я підвів очі, то побачив друга
Гей, Френкі — ти мене пам’ятаєш?
Він подивився на мене і тоді я почервонів
Тому що я згадала, що так кохала тебе
Тоді ми дружили разом
Але потім ти покинув мене
Френкі — ти мене пам’ятаєш?
Френкі — пам’ятаєш?
Тобі було п'ятнадцять
Мені було дванадцять
Було літо
Ми були так закохані
Я ніколи нікого так сильно не любив
Подивись на мене
Я в захваті від твого дотику
Гей, Френкі — ти мене пам’ятаєш?
Френкі — ти мене пам’ятаєш?
О, як ти мене збив — вниз
Все, що я робив, — це бігав — навколо
Ти ніколи не дізнаєшся, як сильно я тебе кохав
Френкі — пам’ятаєш?
Ти пам'ятаєш мене?
Френкі —
Ви провели мене до Deli
Потім ми сиділи в будці, де все починалося
Я подивився у твої великі очі
І я сказав самому у нас може бути близнюки
Гей, Френкі — ти мене пам’ятаєш?
О, як ти мене збив — вниз…
Він подивився на мене і тоді я почервонів…
Френкі — ти мене пам’ятаєш?
Ти пам'ятаєш мене?
Френкі
Мій Френкі
Моя дитина
Френкі — ти мене пам’ятаєш?
Френкі — ти мене пам’ятаєш?
Френкі —
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Le Freak 1969
We Are Family 2013
Good Times 2013
Lost in Music 2013
I Want Your Love ft. CHIC, Lady Gaga 2018
Soup for One 1969
Got to Love Somebody 2013
Easier to Love 2014
Everybody Dance 2013
My Forbidden Lover 2013
I'll Be There ft. Nile Rodgers 2015
Pretty Baby 2014
All American Girls 2014
Sober ft. CHIC, Craig David, Stefflon Don 2018
Frankie 2013
You Fooled Around 2014
Dance, Dance, Dance (Yowsah, Yowsah, Yowsah) 1969
My Feet Keep Dancing 1969
Boogie All Night ft. CHIC, Nao 2018
All the Man I Need 2014

Тексти пісень виконавця: Sister Sledge
Тексти пісень виконавця: CHIC