Переклад тексту пісні Girls on top - Sistar

Girls on top - Sistar
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Girls on top, виконавця - Sistar.
Дата випуску: 11.04.2012
Мова пісні: Корейська

Girls on top

(оригінал)
나빠, 진짜 나빠, 넌 너무 바빠
그만 좀 빠져 나가
Oh 아파, 진짜 아파
널 보면 지칠 대로 지쳐버려
잘난 목걸이도 줘버리고
그렇게 생색내던 커플 링도 빼버리고 (Uh oh)
뭘 그렇게 화를 내나 공룡처럼
이제 내 멋대로 즐겨볼래
더 소리쳐 질러봐 높이 knock the top
더 부딪혀 오늘밤부터 girls on top
Oh yes I’m free (Free)
이렇게 free (Free)
걱정 걱정 붙들어 매고 뛰어버려
오늘밤 ah, ah, ah, ah
더 춤을 춰 뛰어봐 높이 knock the top
더 불 붙여 오늘 밤부터 girls on top
Oh yes I’m free (Free)
이렇게 free (Free)
걱정 걱정 붙들어 매고 뛰어버려
오늘밤 ah, ah, ah, ah
Yo, 매일 너만 쳐다 보는 건 좀 something wrong
가볍게 흔들고 있어도 결국 wanna be strong
난 미쳐, 난 미쳐, 이런 음악에 미쳐
비켜, 좀 비켜, 좀 내 자리 좀 지켜
나빠, 진짜 나빠, 넌 너무 바빠
그만 좀 빠져 나가
Oh 아파, 진짜 아파
널 보면 미칠 대로 미쳐버려
잘난 구두도 줘버리고
퍽이나 비싼 팔지도 빼버리고 (Bye bye)
뭘 그렇게 화를 내나 공룡처럼
이제 내 멋대로 즐겨볼래
더 소리쳐 질러봐 높이 knock the top
더 부딪혀 오늘밤부터 girls on top
Oh yes I’m free (Free)
이렇게 free (Free)
걱정 걱정 붙들어 매고 뛰어버려
오늘밤 ah, ah, ah, ah
Oh, yeah
Oh oh oh, we are the girls on top (Top!)
눈웃음치고 박수치고 뒤로 빠지고 (You say)
Oh oh oh, we are the girls on top (Top!)
Oh oh oh, oh oh oh
더 소리쳐 질러봐 높이 knock the top
더 부딪혀 오늘밤부터 girls on top
Oh yes I’m free (Free)
이렇게 free (Free)
걱정 걱정 붙들어 매고 뛰어버려
오늘밤 ah, ah, ah, ah
Girls on top, it’s the time to rock (Rock!)
Girls on top, it’s the time to rock (Hey!)
Girls on top, it’s the time to clap (Oh!)
Whoa, oh-oh-oh, whoa oh, oh-oh-oh-oh
(переклад)
Погано, дуже погано, ти занадто зайнятий
перестань виходити
Ой, боляче, справді болить
Побачивши тебе, я втомлююся
Подаруй мені гарне намисто
Я також зняв кільце для пари, яке було таким поблажливим (Ой)
Чому ти такий злий, як динозавр?
Тепер я хочу насолоджуватися цим по-своєму
Кричи голосніше, стукає зверху
Від сьогодні ввечері дівчата зверху
О, так, я вільний (безкоштовно)
Поставити лайк безкоштовно (безкоштовно)
Тримай свої турботи, хвилюйся і втікай
Сьогодні ввечері ах, ах, ах, ах
Більше танцюйте, бігайте високо, стукайте зверху
Запалюйте більше вогню, починаючи з сьогоднішнього вечора, дівчата на вершині
О, так, я вільний (безкоштовно)
Поставити лайк безкоштовно (безкоштовно)
Тримай свої турботи, хвилюйся і втікай
Сьогодні ввечері ах, ах, ах, ах
Ей, дивитися на тебе кожен день трохи неправильно
Навіть якщо я злегка потрясу, зрештою, хочу бути сильним
Я божевільний, я божевільний, божевільний від цієї музики
Геть з дороги, геть з дороги, тримай моє місце
Погано, дуже погано, ти занадто зайнятий
перестань виходити
Ой, боляче, справді болить
Коли я бачу тебе, я божеволію
Дай мені гарне взуття
Я збираюся викинути проклятий дорогий розпродаж (До побачення)
Чому ти такий злий, як динозавр?
Тепер я хочу насолоджуватися цим по-своєму
Кричи голосніше, стукає зверху
Від сьогодні ввечері дівчата зверху
О, так, я вільний (безкоштовно)
Поставити лайк безкоштовно (безкоштовно)
Тримай свої турботи, хвилюйся і втікай
Сьогодні ввечері ах, ах, ах, ах
о так
О, о, о, ми дівчата на вершині (Топ!)
Я посміхаюся, плескаю і відступаю (Ви кажете)
О, о, о, ми дівчата на вершині (Топ!)
ой ой ой ой ой ой
Кричи голосніше, стукає зверху
Від сьогодні ввечері дівчата зверху
О, так, я вільний (безкоштовно)
Поставити лайк безкоштовно (безкоштовно)
Тримай свої турботи, хвилюйся і втікай
Сьогодні ввечері ах, ах, ах, ах
Дівчата на вершині, настав час рок (рок!)
Дівчата на вершині, настав час качати (Гей!)
Дівчата зверху, настав час плескати (О!)
Ой, ой-ой-ой, ой-ой-ой
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Touch my body 2014
Nahonja 2016
So Cool 2011
One More Day ft. Giorgio Moroder 2016
Ma boy (special Ver.) 2011
I Swear 2014
Loving U 2012
Push Push 2011
Nahonja (Alone) 2018
Crying 2013
Snow Candy ft. Sistar, Boyfriend 2013
Shady Girl 2011
How Dare You 2011
Lead me 2012
Pink Romance ft. Sistar, Boyfriend 2011
Gone Not Around Any Longer 2014
Hey you 2013
Summer time 2013
Hold On Tight 2014
Oh Baby 2011

Тексти пісень виконавця: Sistar

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Always And Forever 2003
Luxor Temple ft. Vinnie Paz, Celph Titled, Apathy 2014
God 2016
Hiéreme 2001
Tiro Certeiro 2020