Переклад тексту пісні Push Push - Sistar

Push Push - Sistar
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Push Push , виконавця -Sistar
У жанрі:K-pop
Дата випуску:08.08.2011
Мова пісні:Корейська

Виберіть якою мовою перекладати:

Push Push (оригінал)Push Push (переклад)
Push push baby, oh push baby Тож штовхай дитинко, ну штовхай дитинко
Push push baby, just like SISTAR Push push baby, як і SISTAR
Push push baby, oh push baby Тож штовхай дитинко, ну штовхай дитинко
Push push baby (Made by Brave Sound) Push push baby (Made by Brave Sound)
Push push baby 맘을 받아줘 (Hey!) Натисни, штовхай, дитино, прийми моє серце (Гей!)
Push push baby boy (I want SISTAR!) Push push baby boy (я хочу SISTAR!)
Push push baby 달콤한 말로 (Hey!) Push push baby солодкими словами (Гей!)
Push push baby boy (Push push baby boy!) Push push baby boy (Push push baby boy!)
Wake up, wake up Прокинься, прокинься
감은 두 눈을 떠 wake up Відкрийте закриті очі, прокиньтеся
감추려 하지마 не намагайся сховатися
이미 넌 내 손바닥 Ти вже в моїй долоні
내 radar 내거, 내거 мій радар, мій
누가 뭐래도 넌 내 거 Хто б що не говорив, ти мій
나는 누구보다 예뻐 Я гарніша за всіх
We’re the B.E.S.T SISTAR Ми B.E.S.T SISTAR
Welcome, welcome to the new, new, new world (Hey!) Ласкаво просимо, ласкаво просимо в новий, новий, новий світ (Гей!)
네가 뭔데 감히 누굴 평가해 no, no, no more (Move it!) Хто ти і хто ти смієш судити когось ні, ні, не більше (Рухни!)
높이 높이 날지 널 보고 윙크하지 Лети високо-високо, я тобі підморгую
Baby I’ma take you higher (Hey!) Дитина, я підніму тебе вище (Гей!)
Baby I’ma take you higher (Move it!) Дитина, я підніму тебе вище (Рухнись!)
난 뭔가 다른 걸 я роблю щось інше
Sexy한 baby girl Сексуальна дівчинка
넌 푹 빠질 걸 ти закохаєшся
미쳐버릴지도 몰라 Я можу збожеволіти
난 색다른 걸 Я відрізняюся
Sexy한 baby girl Сексуальна дівчинка
넌 완전 빠질 걸 ти зовсім загубишся
이젠 나만 바라봐 줘 подивись на мене зараз
Push push baby 맘을 받아줘 (Hey!) Натисни, штовхай, дитино, прийми моє серце (Гей!)
Push push baby boy (I want SISTAR!) Push push baby boy (я хочу SISTAR!)
Push push baby 달콤한 말로 (Hey!) Push push baby солодкими словами (Гей!)
Push push baby boy (Push push baby boy!) Push push baby boy (Push push baby boy!)
Keep on pushing me, 내 맘을 가져봐 Продовжуйте штовхати мене, візьміть моє серце
We’re gon' steal your heart, 날 뺏어 보라고 Ми вкрадемо твоє серце, спробуй вкрасти мене
이 떨리는 마음을 차마 난 I can’t stop Не дозволяйте цьому тремтливому серцю зупинитися, я не можу зупинитися
널 향한 내 마음을 차마 난 I won’t stop Не стримуйте моє серце для вас, я не зупинюся
Keep pushing, keep pushing Продовжуйте штовхати, продовжуйте штовхати
쉴 틈 없이 keep on dancing Без перерви продовжуйте танцювати
색다른 fashion, I’m on fire Інша мода, я в вогні
난 누구보다 flyer Я більше за будь-кого
눈 돌려 내게 모든 시선이 꽂혀 Оберни очі, і всі очі на мене
돌아선 네 마음을 고쳐 Виправте своє звернене серце
뜸 들이다간 나를 놓쳐 I got ya Сумую за мною, коли я втомлюся, я тебе
I got-got-got-got, got ya Я отримав-отримав-отримав, зрозумів тебе
난 뭔가 다른걸 я щось інше
Sexy한 baby girl Сексуальна дівчинка
넌 푹 빠질 걸 ти закохаєшся
미쳐버릴지도 몰라 Я можу збожеволіти
나는 색다른 걸 Я відрізняюся
Sexy한 baby girl Сексуальна дівчинка
넌 완전 빠질 걸 ти зовсім загубишся
이젠 나만 바라봐 줘 подивись на мене зараз
Push push baby 맘을 받아줘 (Hey!) Натисни, штовхай, дитино, прийми моє серце (Гей!)
Push push baby boy (I want SISTAR!) Push push baby boy (я хочу SISTAR!)
Push push baby 달콤한 말로 (Hey!) Push push baby солодкими словами (Гей!)
Push push baby boy (Push push baby boy!) Push push baby boy (Push push baby boy!)
Eh oh, eh oh, eh oh, eh oh Ех ах, ех ах, ех ах, ех ах
Eh oh, eh oh, boy (Boy) Ей ой, ой ой, хлопче (Хлопчик)
Eh oh, eh oh, eh oh, eh oh Ех ах, ех ах, ех ах, ех ах
Eh oh, eh oh, boy, boy, b-b-boy, boy Ей ой, ой ой, хлопче, хлопче, б-ч-хлопче, хлопче
Push push baby, oh push baby Тож штовхай дитинко, ну штовхай дитинко
Push push baby, just like SISTAR Push push baby, як і SISTAR
Push push baby, oh push baby Тож штовхай дитинко, ну штовхай дитинко
Push push baby (Made by Brave Sound)Push push baby (Made by Brave Sound)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: