Переклад тексту пісні Weightless - Sissel

Weightless - Sissel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Weightless, виконавця - Sissel. Пісня з альбому All Good Things, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.1999
Лейбл звукозапису: Stageway
Мова пісні: Англійська

Weightless

(оригінал)
All of my life
I have been waiting
Wondering what I will do
All I can feel
Is my heart beating
Time and time again for you
And I’m weightless, falling in love
I am weightless
And I don’t know why but I know
It’s all right
All I can hear
Is my own breathing
Echo in my loneliness
If I could sleep
I would be dreaming
Of the sweetness of your kiss
And I’m weightless, falling in love
I am weightless
And I don’t know why but I know
It’s all right
And I’m weightless, falling in love
I am weightless
And I’m so high, I’m with my angel tonight
And I’m weightless, falling in love
I am weightless
And I don’t know why but I know
It’s so right
And I’m weightless, falling in love
I am weightless
And I’m so high, I’m with my angel tonight
(переклад)
Усе моє життя
Я чекав
Цікаво, що я роблю
Все, що я відчуваю
Чи б’ється моє серце
Знову і знову для вас
І я невагомий, закоханий
Я невагомий
І я не знаю чому, але знаю
Все добре
Все, що я чую
Це моє власне дихання
Відлуння в моїй самотності
Якби я міг спати
Я б мріяв
Про солодкість твого поцілунку
І я невагомий, закоханий
Я невагомий
І я не знаю чому, але знаю
Все добре
І я невагомий, закоханий
Я невагомий
І я так піднесений, що сьогодні я зі своїм ангелом
І я невагомий, закоханий
Я невагомий
І я не знаю чому, але знаю
Це так правильно
І я невагомий, закоханий
Я невагомий
І я так піднесений, що сьогодні я зі своїм ангелом
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Prince Igor ft. Warren G, Sissel, Александр Порфирьевич Бородин 1998
Quando Sento Che Mi Ami ft. Sissel 2007
Here, There And Everywhere 1991
Dream A Little Dream Of Me 1991
Lascia Ch'io Pianga 2002
If 1991
Mascagni: Cavalleria rusticana - Ave Maria ft. Sissel, Orchestra Sinfonica di Milano Giuseppe Verdi, Marcello Viotti 2020
The Gift Of Love 1991
Icelandic Lullaby 2007
Hymn to Winter 2007
Ready to Go Home 2007
Where The Lost Ones Go ft. Espen Lind 2001
Need I Say More 1991
Hallowed Mountains 2007
Jesu, Joy of Man's Desiring 2007
Going Home 2007
Should It Matter 1999
She Walks In Beauty ft. Mychael Danna 2004
Carrier Of A Secret 1999
Keep Falling Down 1999

Тексти пісень виконавця: Sissel