| Høyr de dette, de gjentur unge
| Вони чують це, повертаються молодими
|
| No lyt de kvea med mål og tunge;
| Тепер слухай квеа з мірою й язиком;
|
| Blomen bleiknar og dagen kri
| Квітка в'яне і день плаче
|
| Ho renn so fort dikkos ungdomstid
| Вона так швидко бігла в юності Дікко
|
| Å allting gjømest no bort med tidi
| О, тепер усе сховалося з часом
|
| Men alli gløymest det ei hev lidi
| Але Аллі забула це ei hev lidi
|
| Fe alt i verdi kan gjevast råd
| Усе цінне можна дати поради
|
| Men ungdoms kjærleik han auker på
| Але юнацька любов, на якій він росте
|
| Eg vi’kkje ha meg ein tjørebrennar
| У мене немає смолу
|
| Som tek på pattan med svarte hendar
| Як подрімати чорними руками
|
| Nei, eg vil ha meg ein spelemann
| Ні, я хочу скрипача
|
| Han leiker fint med pattan han
| Він чудово грає з соскою
|
| Å mine visur dei er så mange
| О, мій візор деї так багато
|
| Som heggjeblomane drys i fangjet
| Наче їжакові квіти розсипалися на колінах
|
| Så hev dei vore all si tid
| Тож піднімайте наш весь час
|
| Til meir eg kved dei fleir dei bli
| Чим більше я прощаюся, тим більше вони залишаються
|
| Da, di, da, di, da… | Та, ді, та, ді, та… |