Переклад тексту пісні Seterjentens søndag - Sissel

Seterjentens søndag (оригінал)

På solen jeg ser, det lider alt frem
Snart er det ved høimessetide —
O den, som en stund fik ønske sig hjem
Blant folk som på kirkevei skride!
Når solenskiven stiger lidt, så den står
Der midt over skardet i kammen
Da ved jeg, i dalen klokkerne går
Da ringer fra tårnet det sammen

Seterjentens søndag (переклад)

На сонці бачу, все страждає
Скоро буде час -
О, той, хто на якийсь час хотів додому
Серед людей, які на церковній дорозі ковзають!
Коли сонячний диск трохи піднімається, щоб він стояв
Там посередині шрам у хребті
Тоді я знаю, в долині дзвони дзвонять
Тоді він дзвонить з вежі разом