Переклад тексту пісні Se ilden lyse - Sissel

Se ilden lyse (оригінал)

Gå mot det lyset som flammer i nord
Gå til det landet hvor trollene bor
Der hvor alle er ven
Med vinteren
Gå mot den fremtid du vet du kan få
Gå mot den himmel som drømmen kan nå
Gå den bratteste vei
Jeg går med deg
Gi meg glede når vi er sammen
Lån meg din hånd når jeg går meg vill
Hvis jeg fryser gir du meg varme
I din nærhet hører jeg til
Se ilden lyse over jord
Se jorden bli en stjerne fager og stor
Som en snekrystall mot himlens bl
Svever den drømmen vi lever på
Nordlyset tenner en flamme for fred
Du er den venn jeg vil dele den med
Når din verden bli min
Og min bliver din

Se ilden lyse (переклад)

Ідіть до світла, яке палає на півночі
Ідіть в землю, де живуть тролі
Де всі друзі
З зимою
Ідіть у майбутнє, яке ви знаєте, що ви можете мати
Іди до неба, до якого може досягти мрія
Ідіть найкрутішою дорогою
я йду з тобою
Даруй мені радість, коли ми разом
Дай мені руку, коли я заблукаю
Якщо я замерзну, ти даси мені тепло
У вашому оточенні я належу
Подивіться, як вогонь світиться над землею
Подивіться, як Земля стає зіркою красивою і великою
Як сніговий кришталь на тлі неба, серед інших
Нависаючи над мрією, якою ми живемо
Північне сяйво запалює вогонь миру
Ти друг, з яким я хочу поділитися цим
Коли твій світ стане моїм
І моя буде твоєю