Переклад тексту пісні Koppången - Sissel

Koppången - Sissel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Koppången, виконавця - Sissel. Пісня з альбому Nordisk Vinternatt, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: S Records, Universal Music (Denmark) A
Мова пісні: Шведський

Koppången

(оригінал)
Här är stillhet och tystnad
Nu när marken färgats vit
Från den trygga gamla kyrkan
Klingar sången ända hit
Jag har stannat vit vägen
För att vila mig ett tag
Och blev fångat i det gränsland
Som förenar natt och dag
Och ett skin ifrån ljuset
Bakom fönstrets välvda ram
Har förenat dom själar
Som finn med oss här i tiden
Och jag vet att dom som har gått för oss
Har förstått att vi är
Liksom fladdrande lågor
Så länge vi är här
(переклад)
Тут тиша і тиша
Тепер, коли земля пофарбована в білий колір
З безпечної старої церкви
Пісня звучить сюди
Я залишився по-білому
Щоб мені трохи відпочити
І був спійманий на тому прикордонні
Що поєднує ніч і день
І шкіра від світла
За арочною рамою вікна
З'єднав душі
Хто застає з нами тут вчасно
І я знаю тих, хто пішов за нами
Зрозуміли, що ми є
Як пурхає полум'я
Поки ми тут
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Prince Igor ft. Warren G, Sissel, Александр Порфирьевич Бородин 1998
Quando Sento Che Mi Ami ft. Sissel 2007
Here, There And Everywhere 1991
Dream A Little Dream Of Me 1991
Lascia Ch'io Pianga 2002
If 1991
Mascagni: Cavalleria rusticana - Ave Maria ft. Sissel, Orchestra Sinfonica di Milano Giuseppe Verdi, Marcello Viotti 2020
The Gift Of Love 1991
Weightless 1999
Icelandic Lullaby 2007
Hymn to Winter 2007
Ready to Go Home 2007
Where The Lost Ones Go ft. Espen Lind 2001
Need I Say More 1991
Hallowed Mountains 2007
Jesu, Joy of Man's Desiring 2007
Going Home 2007
Should It Matter 1999
She Walks In Beauty ft. Mychael Danna 2004
Carrier Of A Secret 1999

Тексти пісень виконавця: Sissel