Переклад тексту пісні Kjærlighet - Sissel

Kjærlighet (оригінал)

Kjærlighet — varmeste ord på jord
Kjærlighet — når det slår rod og gror
Spres det lys midt i et mørke som
Inn til vor verden kom
Og skapte hat og grenser
Kjærlighet — uten de store ord
Setter de dybe sterke spor
Varsom hånd over et smilløst kinn
Baner kjærlig vei, inn til et frossent sinn
Ref.:
Ingen kan kreve
Men alle kan gi
Ingen kan leve
Foruten fordi
Kjærlighet skaper
Nytt liv og nytt håp
Der hvor
Hatet råder

Kjærlighet (переклад)

Любов - найтепліше слово на землі
Любов – коли приживається і росте
Розсіюйте світло в середині темного схожого
У наш світ прийшов
І створив ненависть і кордони
Любов - без великих слів
Прокладає глибокі міцні сліди
Ніжна рука над безусмішною щокою
Шляхи любовним шляхом, у застиглий розум
Посилання .:
Ніхто не може вимагати
Але кожен може дати
Ніхто не може жити
Крім того, тому що
Любов творить
Нове життя і нова надія
Де
Ненависть панує