Переклад тексту пісні Jeg er sa glad hver julekveld - Sissel

Jeg er sa glad hver julekveld (оригінал)

Jeg er så glad hver julekveld
For da ble Jesus født
Da lyste stjernen som en sol
Og engler sang så søtt
Det lille barn i Betlehem
Han var en konge stor
Som kom fra himlens høye slott
Ned til vår arme jord
Nå bor han høyt i hirnrnerik
Han er Guds egen Sønn
Men husker alltid på de små
Og hører deres bønn
Jeg er så glad hver julekveld
Da synger vi hans pris:
Da åpner han for alle små
Sitt søte paradis
Da tenner moder alle lys
Så ingen krok er mørk;
Hun sier stjernen lyste så
I hele verdens ørk
Hun sier at den lyser enn
Og slukkes aldri ut
Og hvis den skinner på min vei
Da kommer jeg til Gud
Jeg holder av vår julekveld
Og av den Herrre Krist
Og at han elsker meg igjen
Det vet jeg ganske visst

Jeg er sa glad hver julekveld (переклад)

Я так щасливий кожного Святвечора
Бо тоді народився Ісус
Тоді зірка засяяла, як сонечко
І так мило співали ангели
Маленька дитина у Віфлеємі
Він був великим королем
Що прийшли з високих небесних замків
До нашої бідної землі
Зараз він живе високо в гірнрнеріку
Він є власним Сином Бога
Але завжди пам’ятайте про маленьких
І почуй їхню молитву
Я так щасливий кожного Святвечора
Тоді співаємо його приз:
Тоді він відкривається для всіх маленьких
Його солодкий рай
Тоді мама запалює всі свічки
Тож жоден гачок не темний;
Каже, тоді зірка засяяла
По всій пустелі світу
Вона каже, що все ще горить.
І ніколи не виходить
І якщо воно світить мені на шляху
Тоді я приходжу до Бога
Я люблю наш Святвечір
І Господом Христом
І що він знову кохає мене
Я це точно знаю