Переклад тексту пісні Goodbye - Sissel

Goodbye (оригінал)

The time seem so short
Only one more to go
Then off to a new land
The time seem so short
Only one more to go
Then off to a new land
A new day tommorow
You’ll leave on a rainbow
That takes you to dreams
Growing up slowly
Home you’ll be missing
No more bedtime stories
No more fairytales
You stay young, I know you will try
Moving on — you are saying
You don’t want to go
You don’t want to grow old
You’re still my little girl
And a woman I know
There’ll be no more bedtimestories
No more fairytales
You stay young, I know you will try
Moving on — you’re saing
Goodbye
Goodbye

Goodbye (переклад)

Час здається таким коротким
Залишився лише один
Потім вирушайте в нову землю
Час здається таким коротким
Залишився лише один
Потім вирушайте в нову землю
Новий день завтра
Ви підете по веселці
Це приведе вас до мрій
Росте повільно
Дім, за яким ви сумуватимете
Ніяких казок на ніч
Більше ніяких казок
Ти залишайся молодим, я знаю, ти спробуєш
Йдемо далі — кажете ви
Ви не хочете йти
Ви не хочете старіти
Ти все ще моя маленька дівчинка
І жінка, яку я знаю
Історій на ніч більше не буде
Більше ніяких казок
Ти залишайся молодим, я знаю, ти спробуєш
Рухаємося далі — ви говорите
до побачення
до побачення