Переклад тексту пісні Goodbye - Sissel

Goodbye - Sissel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Goodbye, виконавця - Sissel. Пісня з альбому ...til deg..., у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2009
Лейбл звукозапису: S Records, Universal Music (Denmark) A
Мова пісні: Англійська

Goodbye

(оригінал)
The time seem so short
Only one more to go
Then off to a new land
The time seem so short
Only one more to go
Then off to a new land
A new day tommorow
You’ll leave on a rainbow
That takes you to dreams
Growing up slowly
Home you’ll be missing
No more bedtime stories
No more fairytales
You stay young, I know you will try
Moving on — you are saying
You don’t want to go
You don’t want to grow old
You’re still my little girl
And a woman I know
There’ll be no more bedtimestories
No more fairytales
You stay young, I know you will try
Moving on — you’re saing
Goodbye
Goodbye
(переклад)
Час здається таким коротким
Залишився лише один
Потім вирушайте в нову землю
Час здається таким коротким
Залишився лише один
Потім вирушайте в нову землю
Новий день завтра
Ви підете по веселці
Це приведе вас до мрій
Росте повільно
Дім, за яким ви сумуватимете
Ніяких казок на ніч
Більше ніяких казок
Ти залишайся молодим, я знаю, ти спробуєш
Йдемо далі — кажете ви
Ви не хочете йти
Ви не хочете старіти
Ти все ще моя маленька дівчинка
І жінка, яку я знаю
Історій на ніч більше не буде
Більше ніяких казок
Ти залишайся молодим, я знаю, ти спробуєш
Рухаємося далі — ви говорите
до побачення
до побачення
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Prince Igor ft. Warren G, Sissel, Александр Порфирьевич Бородин 1998
Quando Sento Che Mi Ami ft. Sissel 2007
Here, There And Everywhere 1991
Dream A Little Dream Of Me 1991
Lascia Ch'io Pianga 2002
If 1991
Mascagni: Cavalleria rusticana - Ave Maria ft. Sissel, Orchestra Sinfonica di Milano Giuseppe Verdi, Marcello Viotti 2020
The Gift Of Love 1991
Weightless 1999
Icelandic Lullaby 2007
Hymn to Winter 2007
Ready to Go Home 2007
Where The Lost Ones Go ft. Espen Lind 2001
Need I Say More 1991
Hallowed Mountains 2007
Jesu, Joy of Man's Desiring 2007
Going Home 2007
Should It Matter 1999
She Walks In Beauty ft. Mychael Danna 2004
Carrier Of A Secret 1999

Тексти пісень виконавця: Sissel

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Sentado en Su Trono 2016
Love's Got a Lot to Answer For 2007
Your Sign/My Sign 2021
My Life 2016
Покуражил 2023