Переклад тексту пісні Nothing's Gonna Stop Us - Sir Rosevelt

Nothing's Gonna Stop Us (оригінал)

Get lost with me tonight
Cruise slow motion
Chase the sun as we burn one down
Get high with me tonight
High as a Motherfucker
Nothing gonna stop us now
Tonight let’s ride away
Southbound windows all the way down, rollin'
It’s time to break away (Hey)
Leave the past behind
Don’t need it where we’re going
Get lost with me tonight
Cruise slo motion
Chase the sun as we burn one down
Get high with me tonight
High as a Motherfucker
Nothing gonna stop us now
Catch a fire, shoot the lights
Smoke rings blowing with the seats back, fading
Like a flame we burnin' bright (Hey)
9 to 5 rolling up
The pine trees blazing
Get lost with me tonight
Cruise slo motion
Chase the stars as we burn one down
Get high with me tonight
High as a Motherfucker
Nothing gonna stop us now
Oh, get lost with me tonight
Cruise slo motion
Chase the sun as we burn one down
Get high with me tonight
High as a Motherfucker
Nothing gonna
Nothing gonna
Nothing gonna stop us now
High as a motherfucker
Nothing gonna stop us now
Gonna stop us!

(переклад)

Загубись зі мною сьогодні ввечері
Круїз повільний рух
Погнатися за сонцем, коли ми спалимо один
Підпивайся зі мною сьогодні ввечері
Підвищений, як ублюдок
Зараз нас ніщо не зупинить
Сьогодні ввечері давайте поїдемо
Вікна на південь аж вниз, котяться
Настав час відірватися (Гей)
Залиште минуле позаду
Це не потрібно, куди ми йдемо
Загубись зі мною сьогодні ввечері
Круїз повільний рух
Погнатися за сонцем, коли ми спалимо один
Підпивайся зі мною сьогодні ввечері
Підвищений, як ублюдок
Зараз нас ніщо не зупинить
Розпалити вогонь, стріляти вогні
Кільця диму, що дмуть зі спинок сидінь, згасають
Як полум’я, ми горимо яскраво (Гей)
Згортання від 9 до 5
Палають сосни
Загубись зі мною сьогодні ввечері
Круїз повільний рух
Гоніться за зірками, поки ми спалимо одну
Підпивайся зі мною сьогодні ввечері
Підвищений, як ублюдок
Зараз нас ніщо не зупинить
О, пропади зі мною сьогодні ввечері
Круїз повільний рух
Погнатися за сонцем, коли ми спалимо один
Підпивайся зі мною сьогодні ввечері
Підвищений, як ублюдок
Нічого не буде
Нічого не буде
Зараз нас ніщо не зупинить
Підвищений, як ублюдок
Зараз нас ніщо не зупинить
Зупинить нас!