Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Angel, виконавця - Sinead O'Connor. Дата випуску: 27.09.2010
Мова пісні: Англійська
Angel(оригінал) |
| You spend all your time |
| For that second chance |
| For the break that will make it okay |
| There’s always some reason |
| To feel not good enough |
| And it’s hard in the end of the day |
| I need some distraction |
| Or a beautiful release |
| Memories seep from my vein |
| Let me be empty |
| Oh and weightless and maybe |
| I’ll find some peace tonight |
| In the arms of the angel |
| Far away from here |
| From this dark, cold hotel room, |
| And the endlessness that you feel |
| You are pulled from the wreckage |
| Of your silent reveries |
| You’re in the arms of the angel |
| May you find some comfort there |
| So tired of the straight line, |
| And everywhere you turn |
| There’s vultures and thieves at your back |
| But the storm keeps on twisting, |
| You keep on building the lies that you |
| Make up for all that you lack |
| You don’t make no difference, |
| Escape one last time |
| It’s easier to believe |
| In this sweet madness, |
| Oh this glorious sadness |
| That brings me onto my knees |
| In the arms of the angel |
| Far away from here |
| From this dark, cold hotel room, |
| And the endlessness that you feel |
| You are pulled from the wreckage |
| Of your silent reveries |
| You’re in the arms of the angel |
| May you find some comfort there |
| You’re in the arms of the angel |
| Maybe you find some comfort there |
| (переклад) |
| Ви витрачаєте весь свій час |
| За той другий шанс |
| За перерву, яка зробить це добре |
| Завжди є якась причина |
| Почувати себе недостатньо добре |
| І це важко в кінці дня |
| Мені потрібно трохи відволіктися |
| Або гарний реліз |
| Спогади протікають з моєї вени |
| Дозволь мені бути порожнім |
| О і невагомі, і, можливо |
| Сьогодні ввечері я знайду спокій |
| В обіймах ангела |
| Далеко звідси |
| З цього темного, холодного готельного номера, |
| І нескінченність, яку ти відчуваєш |
| Вас витягують з уламків |
| Ваших тихих мрій |
| Ви в обіймах ангела |
| Нехай ви знайдете там трохи втіхи |
| Так втомився від прямої лінії, |
| І скрізь, куди не обернешся |
| За твоєю спиною — гриф і злодії |
| Але буря продовжує крутитися, |
| Ви продовжуєте створювати свою брехню |
| Заповнити все, чого вам не вистачає |
| Ви не робите жодної різниці, |
| Втеча востаннє |
| У це легше повірити |
| У цьому солодкому божевіллі, |
| О, цей чудовий смуток |
| Це ставить мене на коліна |
| В обіймах ангела |
| Далеко звідси |
| З цього темного, холодного готельного номера, |
| І нескінченність, яку ти відчуваєш |
| Вас витягують з уламків |
| Ваших тихих мрій |
| Ви в обіймах ангела |
| Нехай ви знайдете там трохи втіхи |
| Ви в обіймах ангела |
| Можливо, ви знайдете там якийсь комфорт |