Переклад тексту пісні Here's Your Two Dollars - Sincere Engineer

Here's Your Two Dollars (оригінал)

I was dreaming I was sleeping at the bottom of the lake
I watched the clouds roll in
And I saw my life flash before my eyes
But I can’t remember it
I’m so exhausted
I just wanna go to bed
And have you singing me to sleep (singing me to sleep)
But you won’t do that for me
I watch the clouds roll in
And you’re not far
But you’re so distant
I watch the clouds roll in
And you’re not far
But you’re so distant
I’m waking up
I’m rising up to the surface
And goddamn, I feel so nervous
I’m waking up
I’m rising up to the surface
And goddamn, I feel so nervous
I was dreaming I was sleeping behind the wheel
And we’re not going anywhere
I watch the clouds roll in
And you’re not far
But you’re so distant

Here's Your Two Dollars (переклад)

Мені наснилося, що я сплю на дні озера
Я дивився, як насуваються хмари
І я побачив, як моє життя промайнуло перед моїми очима
Але я не пам’ятаю
Я так виснажений
Я просто хочу лягти спати
І ти співаєш мені до сну (співаєш мене до сну)
Але ти не зробиш цього для мене
Я спостерігаю, як насуваються хмари
І ти недалеко
Але ти такий далекий
Я спостерігаю, як насуваються хмари
І ти недалеко
Але ти такий далекий
Я прокидаюся
Я піднімаюся на поверхню
І, до біса, я так нервую
Я прокидаюся
Я піднімаюся на поверхню
І, до біса, я так нервую
Мені наснилося, що я сплю за кермом
І ми нікуди не йдемо
Я спостерігаю, як насуваються хмари
І ти недалеко
Але ти такий далекий