Переклад тексту пісні Corn Dog Sonnet No. 7 - Sincere Engineer

Corn Dog Sonnet No. 7 (оригінал)

I had a corn dog
I fell asleep
I feel weird now
I had a bad dream about you and me
It’s been a few days
I took a shower
Watched some TV
Fed a sunflower
I’m still learning how to be
What am I supposed to do now?
What am I supposed to do now?
When you’re still not around
And you’re all I think about?
It’s super nice out
And I’m too scared to leave my house
So I fall asleep on the couch
What am I, what am I
Supposed to do now?
What am I, what am I
Supposed to do now?
What am I, what am I
Supposed to do now?
Remember last night?
The drunken run-in my front door had with my forehead
This bruise ain’t so bad
It looks alright in kitchen lighting
No one will see it, cause I’m not leaving
I’m gonna mope around instead
What am I supposed to do now?
What am I supposed to do now?
When you’re still not around
And you’re all I think about
It’s super nice out
And I’m too scared to leave my house
So I fall asleep on the couch
What am I supposed to do now?
What am I supposed to do now?
When you’re still not around
And you’re all I think about
It’s super nice out
But I’m too scared to leave my house
So I listen to The Brokedowns
They remind me of you and I feel sorry for myself
And have another corn dog and fall asleep on the couch

Corn Dog Sonnet No. 7 (переклад)

У мене був кукурудзяний пес
Я заснув
Зараз я почуваюся дивно
Мені снився поганий сон про вас і мене
Минуло кілька днів
Я прийняв душ
Подивився телевізор
Годував соняшник
Я все ще вчуся, як бути
Що мені зараз робити?
Що мені зараз робити?
Коли тебе ще немає поруч
І ти все, про що я думаю?
Це дуже приємно
І я занадто боюся виходити з дому
Тому я засинаю на диванні
Що я, що я
Маєте робити зараз?
Що я, що я
Маєте робити зараз?
Що я, що я
Маєте робити зараз?
Пам'ятаєте минулу ніч?
П’яний наїзд у мої вхідні двері був із моїм чолом
Цей синець не такий вже й поганий
Це добре виглядає в освітленні кухні
Ніхто це не побачить, бо я не піду
Замість цього я буду болтатися
Що мені зараз робити?
Що мені зараз робити?
Коли тебе ще немає поруч
І ви все, про що я думаю
Це дуже приємно
І я занадто боюся виходити з дому
Тому я засинаю на диванні
Що мені зараз робити?
Що мені зараз робити?
Коли тебе ще немає поруч
І ви все, про що я думаю
Це дуже приємно
Але я надто боюся виходити з дому
Тож я слухаю The Brokedowns
Вони нагадують мені про вас, і мені шкода себе
І заведіть ще одного корндоса і засинайте на дивані