Переклад тексту пісні Ceramic Tile - Sincere Engineer

Ceramic Tile (оригінал)

Ceramic tile in the bathroom
You make me dizzy on this drunken afternoon
But you’re cold against my face
When I lie down on top of you
My broken smile in the bathroom
My mouth is bleeding and this day started too soon
I welcome forehead kisses from the floor
I said, «For real.
This time, no more.»
Like I usually do
Like I usually do
I’m looking at my face
Through toothpaste splatters on the bathroom mirror
I feel like shit and I hope I disappear
Blood cells float around below me in the bathroom sink
With some spit and Sprite and vodka
And I’m wondering why I feel so weak
Ceramic tile in the bathroom
You make me dizzy on this drunken afternoon
But you’re cold against my face
When I lie down on top of you
My broken smile in the bathroom
My mouth is bleeding and the sun came up too soon
I welcome forehead kisses from the floor
I said, «For real.
This time, no more.»
Like I usually do-o-o-o-o

Ceramic Tile (переклад)

Керамічна плитка у ванній
У мене в цей п’яний день паморочиться голова
Але ти холодний до мого обличчя
Коли я лежу на тобе
Моя розбита посмішка у ванній
Мій рот текає кров’ю, і цей день почався занадто рано
Я вітаю поцілунки в лоб з підлоги
Я сказала: «Справді.
Цього разу не більше».
Як я зазвичай роблю
Як я зазвичай роблю
Я дивлюся на своє обличчя
Через бризки зубної пасти на дзеркало у ванній
Я почуваюся лайно і сподіваюся зникну
Клітини крові плавають піді мною в раковині у ванній
З плювом і спрайтом і горілкою
І мені цікаво, чому я почуваюся таким слабим
Керамічна плитка у ванній
У мене в цей п’яний день паморочиться голова
Але ти холодний до мого обличчя
Коли я лежу на тобе
Моя розбита посмішка у ванній
Мій рот текає кров’ю, а сонце зійшло занадто рано
Я вітаю поцілунки в лоб з підлоги
Я сказала: «Справді.
Цього разу не більше».
Як я зазвичай роблю-о-о-о-о