Переклад тексту пісні Puppet - Simplu

Puppet (оригінал)

Ladies and gentlemen
We found the antidot
And for you my friends
It is gratis
Listen to this …
If you look like a puppet
Move like a puppet
You’re nothing but a puppet
So pretty strict
If you walk like a puppet
And talk like a puppet
You’re cold as a puppet
And you’re ruled by machines
Looks like it’s seven o clock
And thirty eleven you drop
For you it’s heaven
When you watch TV
We’re just for being …
Your pockets don’t have a cent
But money easy are the only thing
Your eyes can see
You will hardly work everyday
But you, after, have nothing to say
An you watch the gentes,
You don’t know
How to play
You will hardly work everyday
But you, after, have nothing to say
An you watch the gentes,
You don’t know
How to play
If you look like a puppet
Move like a puppet
You’re nothing but a puppet
So pretty strict
If you walk like a puppet
And talk like a puppet
You’re cold as a puppet
And you’re ruled by machines
You’re immitating people
Impersonating people
Must be frustating
To be yourself
You look like everybody
You want to be somebody
But first you’ve got to stop
Being a puppet
You will hardly work everyday
But you, after, have nothing to say
An you watch the gentes,
You don’t know
How to play
You will hardly work everyday
But you, after, have nothing to say
An you watch the gentes,
You don’t know
How to play
If you look like a puppet
Move like a puppet
You’re nothing but a puppet
So pretty strict
If you walk like a puppet
And talk like a puppet
You’re cold as a puppet
And you’re ruled by machines
If you look and dress like everybody else
You’re a puppet, You’re a puppet
If you leave you life to TV SET
You’re a puppet, You’re a puppet
If you dance with your finger in the air
You’re a puppet, You’re a puppet
And the money is all you wanna get
You’re a puppet, You’re a puppet
If you look like a puppet
Move like a puppet
You’re nothing but a puppet
So pretty strict
If you walk like a puppet
And talk like a puppet
You’re cold as a puppet
And you’re ruled by mach

Puppet (переклад)

Пані та панове
Ми знайшли антидот
А для вас мої друзі
Це безкоштовно
Послухайте це…
Якщо ви виглядаєте як лялька
Рухайтеся, як маріонетка
Ви не що інше, як маріонетка
Так досить суворо
Якщо ти ходиш як маріонетка
І говорити, як маріонетка
Ти холодний, як маріонетка
І вами керують машини
Здається, сьома година
І тридцять одинадцять ви падаєте
Для вас це рай
Коли ви дивитеся телевізор
Ми просто за те, що…
У ваших кишенях немає ні цента
Але гроші - це єдине, що легко
Ваші очі можуть бачити
Ви навряд чи будете працювати щодня
Але після цього вам нема чого сказати
І ви спостерігаєте за джентльменами,
Ви не знаєте
Як грати
Ви навряд чи будете працювати щодня
Але після цього вам нема чого сказати
І ви спостерігаєте за джентльменами,
Ви не знаєте
Як грати
Якщо ви виглядаєте як лялька
Рухайтеся, як маріонетка
Ви не що інше, як маріонетка
Так досить суворо
Якщо ти ходиш як маріонетка
І говорити, як маріонетка
Ти холодний, як маріонетка
І вами керують машини
Ви наслідуєте людей
Видавати себе за людей
Мабуть, засмучує
Бути собою
Ти схожий на всіх
Ви хочете бути кимось
Але спочатку ви повинні зупинитися
Бути маріонеткою
Ви навряд чи будете працювати щодня
Але після цього вам нема чого сказати
І ви спостерігаєте за джентльменами,
Ви не знаєте
Як грати
Ви навряд чи будете працювати щодня
Але після цього вам нема чого сказати
І ви спостерігаєте за джентльменами,
Ви не знаєте
Як грати
Якщо ви виглядаєте як лялька
Рухайтеся, як маріонетка
Ви не що інше, як маріонетка
Так досить суворо
Якщо ти ходиш як маріонетка
І говорити, як маріонетка
Ти холодний, як маріонетка
І вами керують машини
Якщо ти виглядаєш і одягаєшся, як усі
Ти маріонетка, ти маріонетка
Якщо ви залишите своє життя на TV SET
Ти маріонетка, ти маріонетка
Якщо ви танцюєте з пальцем у повітрі
Ти маріонетка, ти маріонетка
І гроші — це все, що ви хочете отримати
Ти маріонетка, ти маріонетка
Якщо ви виглядаєте як лялька
Рухайтеся, як маріонетка
Ви не що інше, як маріонетка
Так досить суворо
Якщо ти ходиш як маріонетка
І говорити, як маріонетка
Ти холодний, як маріонетка
І вами керує мах