| Amando Por Um (оригінал) | Amando Por Um (переклад) |
|---|---|
| Eu sei que é difícil admitir | Я знаю, що це важко визнати |
| Que não existe mais aquele beijo quente | Що вже немає того гарячого поцілунку |
| Vi nos seus olhos que não está contente | Я бачив у твоїх очах, що ти не щасливий |
| E eu sempre tentando amenizar as brigas | І я завжди намагаюся пом’якшити сварки |
| Me arrebentando pra salvar as nossas vidas | Розбиваю моє серце, щоб врятувати наші життя |
| E eu, e eu | І я, і я |
| Mesmo sabendo o todo mal que me causou | Навіть знаючи всю шкоду, яку це завдало мені |
| Sigo te amando (por que eu te amo?) | Я все ще люблю тебе (за що я тебе люблю?) |
| Eu nunca vou admitir que esse amor tá acabando (por que eu te amo?) | Я ніколи не визнаю, що ця любов закінчується (за що я люблю тебе?) |
| Se ao meu lado não consegue ser feliz | Якщо на моєму боці ти не можеш бути щасливим |
| Por que te amo? | Тому що я люблю тебе? |
| Não, eu não vou, eu não vou te prender | Ні, не буду, я не заарештую вас |
| Já vi que a melhor solução | Я бачив це найкраще рішення |
| É aceitar o não e parar de sofrer | Це прийняття не припиняти страждання |
| Não, eu não vou, eu não vou te obrigar | Ні, не буду, не буду змушувати |
| Insistir nesse amor solitário | Наполягайте на цьому самотньому коханні |
| Amando por um não vai adiantar | Любов до одного не допоможе |
| Não, eu não vou, eu não vou te prender | Ні, не буду, я не заарештую вас |
| Já vi que a melhor solução | Я бачив це найкраще рішення |
| É aceitar o não e parar de sofrer | Це прийняття не припиняти страждання |
| Não, eu não vou, eu não vou te obrigar | Ні, не буду, не буду змушувати |
| Insistir nesse amor solitário | Наполягайте на цьому самотньому коханні |
| Amando por um não vai adiantar | Любов до одного не допоможе |
| Eu sei que é difícil admitir | Я знаю, що це важко визнати |
| Que não existe mais aquele beijo quente | Що вже немає того гарячого поцілунку |
| Vi nos seus olhos que não está contente | Я бачив у твоїх очах, що ти не щасливий |
| E eu sempre tentando amenizar as brigas | І я завжди намагаюся пом’якшити сварки |
| Me arrebentando pra salvar as nossas vidas | Розбиваю моє серце, щоб врятувати наші життя |
| E eu, e eu | І я, і я |
| Mesmo sabendo o todo mal que me causou | Навіть знаючи всю шкоду, яку це завдало мені |
| Sigo te amando (por que eu te amo?) | Я все ще люблю тебе (за що я тебе люблю?) |
| Eu nunca vou admitir que esse amor tá acabando (por que eu te amo?) | Я ніколи не визнаю, що ця любов закінчується (за що я люблю тебе?) |
| Se ao meu lado não consegue ser feliz | Якщо на моєму боці ти не можеш бути щасливим |
| Por que te amo? | Тому що я люблю тебе? |
| Não, eu não vou, eu não vou te prender | Ні, не буду, я не заарештую вас |
| Já vi que a melhor solução | Я бачив це найкраще рішення |
| É aceitar o não e parar de sofrer | Це прийняття не припиняти страждання |
| Não, eu não vou, eu não vou te obrigar | Ні, не буду, не буду змушувати |
| Insistir nesse amor solitário | Наполягайте на цьому самотньому коханні |
| Amando por um não vai adiantar | Любов до одного не допоможе |
| Não, eu não vou, eu não vou te prender | Ні, не буду, я не заарештую вас |
| Já vi que a melhor solução | Я бачив це найкраще рішення |
| É aceitar o não e parar de sofrer | Це прийняття не припиняти страждання |
| Não, eu não vou, eu não vou te obrigar | Ні, не буду, не буду змушувати |
| Insistir nesse amor solitário | Наполягайте на цьому самотньому коханні |
| Amando por um não vai adiantar | Любов до одного не допоможе |
Переклад тексту пісні Amando Por Um - Simone & Simaria
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Amando Por Um , виконавця -Simone & Simaria
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:13.05.2020
Мова пісні:Португальська
Виберіть якою мовою перекладати: