Переклад тексту пісні Why Don't You Write Me - Simon & Garfunkel

Why Don't You Write Me (оригінал)

hy don’t you write me
I’m out in the jungle
I’m hungry to hear you.
Send me a card,
I am waiting so hard
To be near you.
(La, la, la)
Why don’t you write?
Something is wrong
And I know I got to be there.
Maybe I’m lost,
But I can’t make the cost
Of the airfare.
Tell me why
Why
Why
Tell me why
Why
Why
Why don’t you write me,
A letter would brighten
My loneliest evening.
Mail it today
If it’s only to say

(переклад)

ну не пиши мені
Я в джунглях
Я хочу чути вас.
Надішліть мені картку,
Я так чекаю
Щоб бути поруч із вами.
(Ла, ля, ля)
Чому ти не пишеш?
Щось не так
І я знаю, що му бути там.
Може, я загубився,
Але я не можу оплатити
Про вартість авіаквитка.
Скажи мені чому
Чому
Чому
Скажи мені чому
Чому
Чому
Чому ти мені не пишеш,
Лист просвітить
Мій найсамотніший вечір.
Надішліть поштою сьогодні
Якщо це лише сказати