Переклад тексту пісні The Triumph Of Our Tired Eyes - Silver Mt. Zion

The Triumph Of Our Tired Eyes - Silver Mt. Zion
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Triumph Of Our Tired Eyes , виконавця -Silver Mt. Zion
Пісня з альбому: Born Into Trouble As The Sparks Fly Upward
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:07.10.2001
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Constellation

Виберіть якою мовою перекладати:

The Triumph Of Our Tired Eyes (оригінал)The Triumph Of Our Tired Eyes (переклад)
Sisters and Brothers, Сестри та брати,
We have surely lost our way. Ми напевно заблукали.
In strip malls full of cancer, У торгових центрах, повних раку,
And a pathetic rain. І жалюгідний дощ.
Mother, sweet mother, Мамо, мила мати,
Please don’t discipline your hands. Будь ласка, не дисциплінуйте свої руки.
Just kiss me in the morning, Просто поцілуй мене вранці,
In your dirtiest pants. У твоїх найбрудніших штанях.
We will find our way. Ми знайдемо свій шлях.
We will find our way. Ми знайдемо свій шлях.
There is beauty in this land, На цій землі краса,
But I don’t often see it. Але я не часто бачу це.
There is beauty in this land, На цій землі краса,
But I don’t often feel it. Але я часто це відчуваю.
People are flowers, Люди - це квіти,
Musicians are Cowards! Музиканти - боягузи!
Let’s argue in the kitchen, Давайте посперечатися на кухні,
For hours and hours. Годинами й годинами.
Tomorrow is a travesty, Завтра — травестія,
Tomorrow should be ours. Завтра має бути нашим.
Musicians are Cowards! Музиканти - боягузи!
Musicians are Cowards! Музиканти - боягузи!
Musicians are Cowards! Музиканти - боягузи!
Musicians are Cowards! Музиканти - боягузи!
Musicians are Cowards! Музиканти - боягузи!
Musicians are Cowards! Музиканти - боягузи!
Musicians are Cowards! Музиканти - боягузи!
Musicians are Cowards! Музиканти - боягузи!
The soldiers with their specialists, Солдати зі своїми спеціалістами,
And the pigs with their guns cannot stop, І свині з рушницями не можуть зупинитися,
The lost ones and the desparate ones and the driven ones. Загублені, відчайдушні й загнані.
The soldiers with their cigarettes, Солдати з цигарками,
And the pigs with their guns cannot stop, І свині з рушницями не можуть зупинитися,
The lonesome ones and the desparate ones and the smart ones. І самотні, і відчайдушні, і розумні.
So come on friends, Тож давайте, друзі,
To the barricades again. Знову на барикади.
So come on friends, Тож давайте, друзі,
To the barricades again. Знову на барикади.
So come on friends, Тож давайте, друзі,
To the barricades again. Знову на барикади.
So come on friends, Тож давайте, друзі,
To the barricades again. Знову на барикади.
We will find our way, Ми знайдемо свій шлях,
We will find our way.Ми знайдемо свій шлях.
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: