Переклад тексту пісні Sweet Lovin' - Sigala, Bryn Christopher

Sweet Lovin' (оригінал)

Sweet lovin’sweet lovin’can’t you hear my pleadin'
You know that I’m needin’some sweet lovin’tonight
Flowers love sunshine violets love dew angels in heaven know I love you
You are the flower of my life and I want some sweet lovin’tonight
Sweet lovin’sweet lovin'…
I love the way you smile when you talk I love the way you look when you walk
I want to tell you darling it’s true I love everything about you
Sweet lovin’sweet lovin'…
I don’t need money or things that can buy I don’t want silver and I’ll tell you
why
All that I need to make everything right is to have some sweet lovin’tonight
Sweet lovin’sweet lovin'…

Sweet Lovin' (переклад)

Солодка любов, солодка любов, ти не чуєш моє благання
Ти знаєш, що сьогодні ввечері мені потрібна солодка любов
Квіти люблять сонячне світло, фіалки люблять росу, ангели на небесах знають, що я люблю тебе
Ти квітка мого життя, і я хочу солодкого кохання сьогодні ввечері
Солодке кохання, солодке кохання…
Мені подобається, як ти посміхаєшся, коли говориш, Мені подобається, як ти виглядаєш, коли йдеш
Я хочу сказати тобі, кохана, це правда, що я люблю все в тобі
Солодке кохання, солодке кохання…
Мені не потрібні гроші чи речі, які можна купити, я не хочу срібла, і я скажу тобі
чому
Все, що мені потрібно влаштувати все як слід — це закохатися сьогодні ввечері
Солодке кохання, солодке кохання…