Переклад тексту пісні Relax - Sie7e, Juan Magan

Relax (оригінал)

Al decir sin decir
Te depositas en mí
Y baila la luz alrededor de ti, tu eres tu propio rayo de sol
Oh you got a do smile relax
Oh oh oh oh I feel in fine
Oh oh oh oh
Don’t waste no time
Dime con las manos, canta con los pies
Habla con los ojos y el corazón también eh
Dime con las manos, canta con los pies, habla
Con los ojos y el corazón también eh
Amor del bueno, amor amor, amor del bueno
Amor, amor.
Amor del bueno, amor amor
Amor del bueno, amor amor
No es la boca la que habla es el alma que nunca se calla
Bailamos sin decirnos nada, solo tiene que
Olvidarte de pensar, relax.
El infinito nos arropa sin
Principio ni final y solo cuando te toca, ese
Encuentro con la paz
Oh you got a do smile relax
Oh oh oh oh i feel in fine
Oh oh oh oh don’t waste no time
Dime con las manos
Canta con los pies habla con los ojos
Y el corazón también eh
Dime con las manos, canta con los pies, habla
Con los ojos y el corazón también eh
Amor del bueno, amor, amor, amor del bueno
Amor, amor.
Amor del bueno, amor, amor, amor del bueno, amor, amor
Nos entendemos sin hablarnos, y tengo todo el
Tiempo de este mundo, para ti
Oh you got a do smile relax
Oh oh oh oh I feel in fine
Oh oh oh oh
Don’t waste no time
Dime con las manos
Canta con los pies habla con los ojos y
El corazón tambien eh
Dime con las manos
Canta con los pies habla
Con los ojos y el corazón tambien eh
Amor del bueno, amor amor
Amor del bueno, amor, amor
Deja que tu cuerpo me diga tu amor, no te tomes tan enserio no,
por que todo se te va tan rápido
Solo deja de pensar
(relax)

Relax (переклад)

Сказавши не кажучи
ти вкладаєш у мене
І танцюй світло навколо себе, ти власний промінь сонця
О, ти маєш посмішку, розслабся
О, о, о, я почуваюся добре
ой ой ой ой
Не втрачайте часу
Скажи мені руками, співай ногами
Він говорить очима і серцем теж так
Скажи мені руками, співай ногами, говори
І очима, і серцем теж
Добра любов, любов любов, добра любов
Кохання, любов.
Добра любов, любов любов
Добра любов, любов любов
Не уста говорять, а душа, яка ніколи не замовкає
Ми танцюємо, нічого не кажучи, просто треба
Забудьте думати, розслабтеся.
Нескінченне огортає нас без
Початок чи кінець і тільки коли прийде ваша черга
зустріч із миром
О, ти маєш посмішку, розслабся
О, о, о, я почуваюся добре
О, о, о, не гайте часу
скажи мені своїми руками
Співай ногами, говори очима.
І серце теж га
Скажи мені руками, співай ногами, говори
І очима, і серцем теж
Добра любов, любов, любов, добра любов
Кохання, любов.
Добра любов, любов, любов, добра любов, любов, любов
Ми розуміємо один одного, не розмовляючи, а в мене все є
Час цього світу для вас
О, ти маєш посмішку, розслабся
О, о, о, я почуваюся добре
ой ой ой ой
Не втрачайте часу
скажи мені своїми руками
Співайте ногами, говоріть очима і
Серце теж га
скажи мені своїми руками
Співайте ногами, говорити
І очима, і серцем теж
Добра любов, любов любов
Добра любов, любов, любов
Нехай твоє тіло скаже мені свою любов, не сприймай себе так серйозно, ні,
чому все так швидко
просто перестань думати
(розслабитися)