Переклад тексту пісні Your Wake - Sicko

Your Wake (оригінал)

From the first time that we met
I thought you were so innocent
I didn’t understand what you could do
Now I see that you will never be
A human being
And you’re still running over people
Like they’re no big fucking deal
Stepping over all the bodies looking for stuff to steal
You’re just building bridges with everything you take
And burning them behind you with the carnage in you wake
What makes you tick I can’t conceive
Flat out refuse to believe
Your marginal propensity to consume
And now I know
That everywhere you go
You’re making enemies
And you’re still running over people
Like they’re no big fucking deal
Stepping over all the bodies looking for stuff to steal
You’re just building bridges with everything you take
And burning them behind you with the carnage in your wake
Now you’re finding it’s getting harder
To maintain treading water
And never look back to see what’s there
But it’s welling up behind you
And one day it’s going to find you…
And you won’t be running over people
Like they’re no big fucking deal
Or stepping over all the bodies looking for stuff to steal
No more building bridges with everything you take
I hope they all enjoy themselves at your wake

(переклад)

З першої зустрічі
Я думав, що ти такий невинний
Я не розумів, що ви можете зробити
Тепер я бачу, що тобою ніколи не буде
Людина
І ти все ще наїжджаєш на людей
Ніби вони нічого страшного
Переступаючи через усі тіла, шукаючи речі, щоб вкрасти
Ви просто будуєте мости з усім, що берете
І спалюючи їх за собою разом із різаниною
Що змушує вас відзначити, що я не можу зачати
Категорично відмовляються вірити
Ваша гранична схильність до споживання
І тепер я знаю
Це скрізь, куди б ви не пішли
Ви наживаєте собі ворогів
І ти все ще наїжджаєш на людей
Ніби вони нічого страшного
Переступаючи через усі тіла, шукаючи речі, щоб вкрасти
Ви просто будуєте мости з усім, що берете
І спалювати їх за собою разом із бійнею за собою
Тепер ви бачите, що це стає важче
Щоб утримати плавання
І ніколи не озирайтеся назад, щоб побачити, що там
Але це вже позаду
І одного разу воно знайде вас…
І ви не будете наїжджати на людей
Ніби вони нічого страшного
Або переступати через усі тіла, шукаючи речі, щоб вкрасти
Немає більше будувати мости з усім, що ви берете
Я сподіваюся, що вони всі отримають задоволення від вашої поминки