Переклад тексту пісні Attention Span - Sicko

Attention Span (оригінал)

My attention span has gotten so pathetic
And I can’t believe I let it get so short
I can’t concentrate
Everything is just a series of jump cuts
It’s enough to drive you nuts
Until you just get used to it
It’s f**king up my sense of vision
Could you repeat that once again
I’m stuck on hyperactive rhythm
Is it affecting my attention span?
My attention span has all but disappeared
I am everything that’s feared
And is finally coming true
Yeah that’s typical to blame it on T. V
Don’t accept responsibility for anything you do

Attention Span (переклад)

Моя концентрація уваги стала такою жалюгідною
І я не можу повірити, що допустив, щоб це було таким коротким
Я не можу зосередитися
Все це лише серія стрибків
Цього достатньо, щоб звести вас з розуму
Поки ви просто не звикнете
Це погано мої почуття бачення
Не могли б ви повторити це ще раз
Я застряг у гіперактивному ритмі
Це впливає на мою концентрацію уваги?
Моя концентрація уваги майже зникла
Я є все, чого бояться
І нарешті збувається
Так, це типово звинувачувати в цьому T. V
Не беріть на себе відповідальність за те, що ви робите