Переклад тексту пісні Noodie - Shy Kids

Noodie (оригінал)

Dancing around the mushroom cloud
Dancing around the mushroom cloud
Is naivety the burden?
or is the burden learning?
Bare-bum children running thru the sprinklers
Bare-bum children running thru the sprinklers
Fill your lungs up with whimsy
Existence is so flimsy
GROW UP SLOWLY
Life stays mysterious if you stay curious
GO BACK TO SLEEP
Chase your dreams in the dark, catch 'em when you wake up
Instant coffee
Instant camera
Instant winner
Instant satisfaction
Life is over in an instant
So why you gotta insist that we stay
Dancing around the mushroom cloud
Dancing around the mushroom cloud
Is naivety the burden?
or is the burden learning?
Grow up slowly
Life stays mysterious if you stay curious
Go back to sleep
Chase your dreams in the dark, catch 'em when you wake up
Little noodie
Life stays mysterious if you stay curious
Go back to sleep
Chase your dreams in the dark, catch 'em when you wake up
Slowly growing up right!
(grow up slowly)
Slowly growing up right!
(grow up slowly)
Slowly growing up right!
(grow up slowly)
Slowly growing up right!
(grow up slowly)
Chase your dreams in the dark, catch 'em when you wake up

Noodie (переклад)

Танці навколо грибної хмари
Танці навколо грибної хмари
Наївність – це тягар?
чи вивчається тягар?
Діти з голими попками бігають крізь спринклери
Діти з голими попками бігають крізь спринклери
Наповніть свої легені химерністю
Існування настільки ненадійне
РОЗРОЧАЙТЕ ПОПОЛІ
Життя залишається загадковим, якщо ти залишаєшся допитливим
ПОВЕРНУТЬСЯ ДО СНУ
Переслідуйте свої мрії в темряві, ловіть їх, коли прокинетеся
Розчинна кава
Миттєва камера
Миттєвий переможець
Миттєве задоволення
Життя закінчується миттєво
То чому ви повинні наполягати на тому, щоб ми залишилися
Танці навколо грибної хмари
Танці навколо грибної хмари
Наївність – це тягар?
чи вивчається тягар?
Рости повільно
Життя залишається загадковим, якщо ти залишаєшся допитливим
Повернутися спати
Переслідуйте свої мрії в темряві, ловіть їх, коли прокинетеся
Маленький нуді
Життя залишається загадковим, якщо ти залишаєшся допитливим
Повернутися спати
Переслідуйте свої мрії в темряві, ловіть їх, коли прокинетеся
Повільно рости правда!
(зростати повільно)
Повільно рости правда!
(зростати повільно)
Повільно рости правда!
(зростати повільно)
Повільно рости правда!
(зростати повільно)
Переслідуйте свої мрії в темряві, ловіть їх, коли прокинетеся