Переклад тексту пісні Take Me Home - Showdown

Take Me Home (оригінал)

The burning, the bleeding
The lifetime spent retreating
The black eyes, the white lights
The love that will not die
Now the dreams bring troubled sleep, so keep them away
Stretched along the road too thin, by too many days
Take me home
Southland’s calling my name
Neither love nor man nor law could keep me away
Take me home
Southland’s calling my name
Neither love nor man nor law could keep me away
He won’t give, he must live
He cannot give into this
His blood cold, he craves home
The weary soldier crawls
Now the dreams bring troubled sleep, so keep them away
Stretched along the road too thin, by too many days
Take me home
Southland’s calling my name
Neither love nor man nor law could keep me away
Take me home Southland’s calling my name
Neither love nor man nor law won’t keep me away
Take me home
Southland’s calling my name
Neither love nor man nor law would keep me away
Take me home Southland’s calling my name
Neither love nor man nor law won’t keep me away
Neither love nor man nor law won’t keep me away

(переклад)

Печіння, кровотеча
Все життя, проведене у відступі
Чорні очі, білі вогні
Любов, яка не вмре
Тепер сни приносять неспокійний сон, тому тримайте їх подалі
Розтягнута уздовж дороги занадто тонка, занадто багато днів
Відвези мене додому
Southland називає моє ім’я
Ні кохання, ні людина, ні закон не могли втримати мене
Відвези мене додому
Southland називає моє ім’я
Ні кохання, ні людина, ні закон не могли втримати мене
Він не дасть, він мусить жити
Він не може піддатися цьому
Його кров холодна, він прагне додому
Втомлений солдат повзе
Тепер сни приносять неспокійний сон, тому тримайте їх подалі
Розтягнута уздовж дороги занадто тонка, занадто багато днів
Відвези мене додому
Southland називає моє ім’я
Ні кохання, ні людина, ні закон не могли втримати мене
Відвези мене додому, і Саутленд називає моє ім’я
Ні любов, ні чоловік, ні закон не віддадуть мене
Відвези мене додому
Southland називає моє ім’я
Ні любов, ні людина, ні закон не віддадуть мене
Відвези мене додому, і Саутленд називає моє ім’я
Ні любов, ні чоловік, ні закон не віддадуть мене
Ні любов, ні чоловік, ні закон не віддадуть мене