Переклад тексту пісні Hephaestus - The Hammer Of The Gods - Showdown

Hephaestus - The Hammer Of The Gods (оригінал)

Take this weight from off this chest
Crush and kill all that is left
Bend your will unto the task
The hammer falls, it falls
To forge a man that’s free from fear
Clothed in hate that’s seared for years
I will be the one to outrun fate
And I will die upon my feet
All I need is a good mistake
One more look at the devil’s face
Beaten, broken, bruised and blind
One more twisted hulking rhyme
Hammer, scythe and blade and mace
And sands of time, of time
Crushing oceans of regret
Suffocate under the whip
Back now shattered but with hands held high
And I deny, refuse to give what’s mine
All I need is a good mistake
One more look at the devil’s face
What I need is one more taste
The hammer’s fall with a godless grace
Swing the hammer.
Bludgeon me
Bruised and battered.
Standing free
So relieve me of this life
And the burden of what’s right
Break this body, I will still stand tall
And I deny, you will not take what’s mine
All I need is a good mistake
One more look at the devil’s face
What I need is one more taste
The hammer’s fall with a godless grace

(переклад)

Зніміть цю вагу з грудей
Розімніть і вбийте все, що залишилося
Зігніть свою волю до завдання
Молоток падає, він падає
Викувати людину, вільну від страху
Одягнений у ненависть, яка палить роками
Я буду тим, хто обігнать долю
І я помру на ногах
Все, що мені потрібно — це гарна помилка
Ще один погляд на обличчя диявола
Побитий, розбитий, в синцях і сліпий
Ще одна закручена неповоротка рима
Молот, коса, лезо і булава
І піски часу, часу
Нищівні океани жалю
Задихатися під батогом
Спина зараз розбита, але з високо піднятими руками
І я заперечую, відмовляюся віддавати те, що моє
Все, що мені потрібно — це гарна помилка
Ще один погляд на обличчя диявола
Мені потрібен ще один смак
Падіння молота з безбожною милістю
Помахайте молотком.
Бий мене
Побиті та побиті.
Стоячи вільно
Тож позбавте мене від цього життя
І тягар того, що правильно
Зламай це тіло, я все одно буду стояти
І я заперечую, ти не візьмеш те, що моє
Все, що мені потрібно — це гарна помилка
Ще один погляд на обличчя диявола
Мені потрібен ще один смак
Падіння молота з безбожною милістю