Переклад тексту пісні Win Your Heart - Showaddywaddy

Win Your Heart (оригінал)

I’ll win your heart
No matter what it takes
I’ll win your heart
If it’s the last thing that I do
I’m gonna do it oh I’ll
Win your heart
Although it scares me it
Might break my heart
I’m gonna try and try again
And I’ll get to you in the end
Why oh why does the time flash by
When I’m in your arms touching you all night
Why oh why I can’t bear the flash
When I am holding you tight
I’ll win your heart
I’ll take you by surprise and steal your heart
So much I’ll take your breath away
I’ll make you love me one fine day
I’ll win your heart
No matter what it takes
I’ll win your heart
If it’s the last thing that I do
I’m gonna do it I’ll get you
I’m gonna win your heart

Win Your Heart (переклад)

Я здобуду твоє серце
Незалежно від того, що це потрібно
Я здобуду твоє серце
Якщо це останнє, що я роблю
Я зроблю о, я зроблю
Завоювати своє серце
Хоча мене це лякає
Можу розбити моє серце
Я спробую і спробую ще раз
І в кінці я до вас доберусь
Чому, о, чому час блимає
Коли я в твоїх обіймах торкаюся тебе всю ніч
Чому я не можу терпіти спалах
Коли я тримаю тебе міцно
Я здобуду твоє серце
Я здивую вас і вкраду ваше серце
Так сильно, що я перехоплю у вас подих
Я змусю вас полюбити мене в один прекрасний день
Я здобуду твоє серце
Незалежно від того, що це потрібно
Я здобуду твоє серце
Якщо це останнє, що я роблю
Я зроблю це й отримаю вас
Я здобуду твоє серце