Переклад тексту пісні A Little Bit Of Soap - Showaddywaddy

A Little Bit Of Soap - Showaddywaddy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A Little Bit Of Soap, виконавця - Showaddywaddy. Пісня з альбому Gold, у жанрі Поп
Дата випуску: 18.04.2019
Лейбл звукозапису: Demon
Мова пісні: Англійська

A Little Bit Of Soap

(оригінал)
A little bit of soap
will wash away your lipstick on my face
But a little bit of soap will never
never never ever erase
the pain in my heart
and my eyes
as I go through the lonely hills
A little bit of soap will never wash away my tears
Mmm, a little bit of soap
will wash away your powder from my chin
But a little bit of soap will never
never never ever begin
to take away the hurt
that I feel
as I go through the lonely hills
A little bit of soap will never wash away my tears
Mmm, have you heard a love begins to die
isn’t one to cry, night and day
But like a bird, you left your robin’s nest
and like all the rest, you flew away
Mmm, a little bit of soap
will take away your perfume eventually
But a little bit of soap will never
wash away the memory
of your name
in the night
that I call through the lonely hills
A little bit of soap will never wash away my tears
I’ll never lose the memory of your name
in the night
that I call through the lonely hills
A little bit of soap will never wash away my tears
Mmm, a little bit of soap will never wash away my tears
Mmm, it’s gonna never never never wash away my tears
(переклад)
Трохи мила
змиє твою помаду з мого обличчя
Але трошки мила ніколи не буде
ніколи і ніколи не стерти
біль у моєму серці
і мої очі
як я йду через самотні пагорби
Трохи мила ніколи не змиє моїх сліз
Ммм, трошки мила
змиє твій порошок з мого підборіддя
Але трошки мила ніколи не буде
ніколи й ніколи не починати
щоб зняти біль
що я відчуваю
як я йду через самотні пагорби
Трохи мила ніколи не змиє моїх сліз
Ммм, ви чули, що любов починає вмирати
не з тих, хто плакати вдень і вночі
Але, як птах, ти покинув гніздо малиновки
і, як і всі, ти полетів
Ммм, трошки мила
зрештою забере твої парфуми
Але трошки мила ніколи не буде
змити пам'ять
вашого імені
в ніч
що я кличу через самотні пагорби
Трохи мила ніколи не змиє моїх сліз
Я ніколи не втрачу пам’ять про твоє ім’я
в ніч
що я кличу через самотні пагорби
Трохи мила ніколи не змиє моїх сліз
Ммм, трохи мила ніколи не змиє мої сльози
Ммм, це ніколи й ніколи не змиє мої сльози
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Under the Moon of Love 2019
Dancin' Party 2019
Remember Then 2019
Red Hot/Tutti Frutti 1990
When 2019
Tossin' & Turnin' 2014
I Wonder Why 2014
The Shape I'm In 1990
Hang Up My Rock 'N' Roll Shoes 1990
Tellin' Tales Outta School 1990
I'm Walking 1990
(You're The) Devil In Disguise 1990
Rock-A-Beatin' Boogie 1990
Remember Then/Pretty Little Angel Eyes/I Wonder Why 1990
Mona Lisa 2013
Out on the Town 2014
Lost 2019
Then Came You 2019
Everybody on Your Feet 2013
Sea Cruise 2019

Тексти пісень виконавця: Showaddywaddy

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Fact Check 2024
Веснянка 1990
Süße Träume 2022
Vicino vicino 2022
Mouth of the Beast ft. Ceschi 2024
Yare Söyleme 2022
Another Day 2012
Faded Smiles (aka I Don't Know) 2005
Avrio 1995
Master of Disguise 2014