Переклад тексту пісні Out on the Town - Showaddywaddy

Out on the Town - Showaddywaddy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Out on the Town, виконавця - Showaddywaddy. Пісня з альбому A's & B's, у жанрі Поп
Дата випуску: 02.02.2014
Лейбл звукозапису: Demon
Мова пісні: Англійська

Out on the Town

(оригінал)
Ducking and a-divin'
Scheming and kniving
On the city streets the same thing every night
But it’s so inviting
And it’s so exciting
All the young people screaming with delight
I don’t wanna stay in watching TV
And I know you understand
Oh baby, I don’t want another night counting moon beams
I just wanna hold your hand
And we’ll go out on the town tonight
We’ll go out on the town toni-i-ight
Come on, come baby, we can go crazy
Out on the town tonight
Hustle and a-bustle
Well worth all the fuss, 'cause
On the weekend the streets are just alive
Kids are out dancing
Lovers romancing
Gamblers, down and outs are trying to survive
I don’t wanna stay in watching TV
And I know you understand
Oh baby, I don’t want another night counting moon beams
I just wanna hold your hand
And we’ll go out on the town tonight
We’ll go out on the town toni-i-ight
Come on, come baby, we can go crazy
Out on the town, out on the town
Out on the town tonight
We’ll go out on the town toni-i-ight
Come on, come baby, we can go crazy
Out on the town, out on the town
Out on the town tonight
We’ll go out on the town toni-i-ight
Come on, come baby, we can go crazy
Out on the town, out on the town
(переклад)
качається і ворожить
Інтриги і ножі
Щовечора на вулицях міста те саме
Але це так привабливо
І це так захоплююче
Вся молодь кричить від захоплення
Я не хочу дивитися телевізор
І я знаю, що ви розумієте
О, дитино, я не хочу, щоб ще одна ніч рахувала місячні промені
Я просто хочу тримати твою руку
І сьогодні ввечері ми вирушимо в місто
Ми вийдемо на місто тоні-і-айт
Давай, дитинко, ми можемо зійти з розуму
Сьогодні ввечері в місті
Метушня
Варто всієї метушні, тому що
У вихідні вулиці просто оживають
Діти танцюють
Закохані романтики
Азартні гравці, невдахи намагаються вижити
Я не хочу дивитися телевізор
І я знаю, що ви розумієте
О, дитино, я не хочу, щоб ще одна ніч рахувала місячні промені
Я просто хочу тримати твою руку
І сьогодні ввечері ми вирушимо в місто
Ми вийдемо на місто тоні-і-айт
Давай, дитинко, ми можемо зійти з розуму
За містом, за містом
Сьогодні ввечері в місті
Ми вийдемо на місто тоні-і-айт
Давай, дитинко, ми можемо зійти з розуму
За містом, за містом
Сьогодні ввечері в місті
Ми вийдемо на місто тоні-і-айт
Давай, дитинко, ми можемо зійти з розуму
За містом, за містом
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Under the Moon of Love 2019
Dancin' Party 2019
Remember Then 2019
Red Hot/Tutti Frutti 1990
When 2019
Tossin' & Turnin' 2014
A Little Bit Of Soap 2019
I Wonder Why 2014
The Shape I'm In 1990
Hang Up My Rock 'N' Roll Shoes 1990
Tellin' Tales Outta School 1990
I'm Walking 1990
(You're The) Devil In Disguise 1990
Rock-A-Beatin' Boogie 1990
Remember Then/Pretty Little Angel Eyes/I Wonder Why 1990
Mona Lisa 2013
Lost 2019
Then Came You 2019
Everybody on Your Feet 2013
Sea Cruise 2019

Тексти пісень виконавця: Showaddywaddy