| That night we fell in love,
| Тієї ночі ми закохалися,
|
| Beneath the stars from above,
| Під зірками згори,
|
| That was a lovely summer night,
| Це була прекрасна літня ніч,
|
| Remember then, then, then, then then.
| Згадайте тоді, тоді, тоді, тоді.
|
| The summer is over,
| Літо закінчилося,
|
| Our loving is over,
| Наша любов закінчилась,
|
| To lose that love was such a shame,
| Втратити це кохання було таким соромом,
|
| Remember then, then, then, then, then,
| Згадайте тоді, тоді, тоді, тоді, тоді,
|
| Remember then, then, then, then, then.
| Згадайте тоді, тоді, тоді, тоді, тоді.
|
| Our love is in the past,
| Наша любов у минулому,
|
| Why has it gone so fast,
| Чому це пройшло так швидко,
|
| Why couldn’t our love last.
| Чому наша любов не могла тривати.
|
| I’m broken hearted now,
| Серце мені розбите тепер,
|
| Since we have parted now,
| Оскільки ми зараз розлучилися,
|
| My mind wonders now and then,
| Мій розум час від часу дивується,
|
| Remember then, then, then, then, then,
| Згадайте тоді, тоді, тоді, тоді, тоді,
|
| Remember then, then, then, then, then,
| Згадайте тоді, тоді, тоді, тоді, тоді,
|
| Remember then, then, then, then, then. | Згадайте тоді, тоді, тоді, тоді, тоді. |