Переклад тексту пісні Say Mama - Showaddywaddy

Say Mama (оригінал)

Say mama can I go out tonight
Say mama it’s gonna be alright
Well there’s a rock 'n' roll party going down the street
Say mama can you hear that beat
With a woah oh oh and a woah oh oh oh oh
Say mama don’t you look that way
I know just what you’re gonna say
There’s a rock 'n' roll party going down the street
Say mama can you hear that beat
With a woah oh oh and a woah oh oh oh oh
Say mama it’s gonna be alright
Say mama gonna rock tonight
Well there’s a rock 'n' roll party swinging down the street
Say mama can’t you hear that beat
With a woah oh oh and a woah oh oh oh oh
Say mama don’t you look that way
I know just what you’re gonna say
Well there’s a rock 'n' roll party going down the street
Say mama can you hear that beat
With a woah oh oh and a woah oh oh oh oh
Say mama can I go out tonight
Say mama it’s gonna be alright
Well there’s a rock 'n' roll party swinging down the street
Say mama can’t you hear that beat
With a woah oh oh and a woah oh oh oh oh
With a woah oh oh and a woah oh oh oh oh
With a woah oh oh and a woah oh oh oh oh

Say Mama (переклад)

Скажи мамі, чи можу я вийти ввечері
Скажи мамі, що все буде добре
Ну, на вулиці йде рок-н-рольна вечірка
Скажи, мама, ти чуєш цей удар?
З воу о о і оу о о о о
Скажи мамо, ти не так виглядаєш
Я знаю, що ти скажеш
На вулиці йде рок-н-рольна вечірка
Скажи, мама, ти чуєш цей удар?
З воу о о і оу о о о о
Скажи мамі, що все буде добре
Скажи, що мама сьогодні ввечері буде качати
Ну, на вулиці проходить рок-н-рольна вечірка
Скажи, мама, ти не чуєш цього удару
З воу о о і оу о о о о
Скажи мамо, ти не так виглядаєш
Я знаю, що ти скажеш
Ну, на вулиці йде рок-н-рольна вечірка
Скажи, мама, ти чуєш цей удар?
З воу о о і оу о о о о
Скажи мамі, чи можу я вийти ввечері
Скажи мамі, що все буде добре
Ну, на вулиці проходить рок-н-рольна вечірка
Скажи, мама, ти не чуєш цього удару
З воу о о і оу о о о о
З воу о о і оу о о о о
З воу о о і оу о о о о