Переклад тексту пісні Rock 'N' Roll Lady - Showaddywaddy

Rock 'N' Roll Lady (оригінал)

One, two!
Three, Four!
She likes to take Teddy on down the local jive,
She’s been known to set ev’ry man alive,
But its so hard to get near the love look in her eyes,
But once your there you never want to go.
She’s a rock 'n' roll lady,
Bells upon her toes,
She’s got rings on her fingers,
She can have music,
Wherever she goes,
Wherever she goes,
Wherever she goes.
For the price of a ticket at a picture show,
You can hold her hand when the lights are low,
But its so hard to get near the love look in her eyes,
But once your there you never want to go.
She’s a rock 'n' roll lady,
Bells upon her toes,
She’s got rings on her fingers,
She can have music,
Wherever she goes,
Wherever she goes,
Wherever she goes.
She’s a rock 'n' roll lady,
Bells upon her toes,
She’s got rings on her fingers,
She can have music,
Wherever she goes,
Wherever she goes,
Wherever she goes.
(repeat to fade)

(переклад)

Один два!
Три, Чотири!
Вона любить брати Тедді на місцевий джайв,
Відомо, що вона оживляла кожного чоловіка,
Але так важко наблизитися до погляду кохання в її очах,
Але коли ви там, ви ніколи не захочете йти.
Вона рок-н-ролла,
Дзвіночки на її пальцях,
У неї кільця на пальцях,
Вона може мати музику,
Куди б вона не пішла,
Куди б вона не пішла,
Куди б вона не йшла.
За ціною квитка на фотошоу,
Ти можеш тримати її за руку, коли світло не горить,
Але так важко наблизитися до погляду кохання в її очах,
Але коли ви там, ви ніколи не захочете йти.
Вона рок-н-ролла,
Дзвіночки на її пальцях,
У неї кільця на пальцях,
Вона може мати музику,
Куди б вона не пішла,
Куди б вона не пішла,
Куди б вона не йшла.
Вона рок-н-ролла,
Дзвіночки на її пальцях,
У неї кільця на пальцях,
Вона може мати музику,
Куди б вона не пішла,
Куди б вона не пішла,
Куди б вона не йшла.
(повторіть, щоб згаснути)