Переклад тексту пісні One of These Days - Showaddywaddy

One of These Days - Showaddywaddy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні One of These Days, виконавця - Showaddywaddy. Пісня з альбому Gold, у жанрі Поп
Дата випуску: 18.04.2019
Лейбл звукозапису: Demon
Мова пісні: Англійська

One of These Days

(оригінал)
I had the fever and I had control
I wrote this song but it ain’t rock 'n' roll
But if it means something don’t let it die
It gets me down when I should be so high
If there’s a song I just gotta sing
I’d be accused of doing my own thing
One of these days, one of these nights
You’re gonna find out that I was so right
One of these days, one of these nights
You’re gonna wake up and see the light
The road is long, it’s so bumpy and hard
You tend to drop all the things you discard
And all the ideas you get on the way
Were only thought of the very same day
And you can say I’ve no cause to complain
But our concern is maybe you’re a little insane
One of these days, one of these nights
You’re gonna find out that I was so right
One of these days, one of these nights
You’re gonna wake up and see the light
I can scream, I can shout
So let it out
Got to got to got to let it out
One of these days, one of these nights
You’re gonna find out that I was so right
One of these days, one of these nights
You’re gonna wake up and see the light…
(переклад)
У мене була лихоманка, і я впорався
Я написав цю пісню, але це не рок-н-рол
Але якщо це що означає, не дозволяйте цьому померти
Мене пригнічує, коли я повинен бути таким високим
Якщо є пісня, я просто мушу заспівати
Мене звинуватили б у тому, що я роблю власну справу
Одного з цих днів, однієї з цих ночей
Ви дізнаєтеся, що я був так правий
Одного з цих днів, однієї з цих ночей
Ви прокинетеся і побачите світло
Дорога довга, така вибоїста й важка
Ви схильні кидати все, що викидаєте
І всі ідеї, які з’являться в дорозі
Про них думали лише в той самий день
І ви можете сказати, що у мене немає причин скаржитися
Але нас хвилює, можливо, ви трошки божевільні
Одного з цих днів, однієї з цих ночей
Ви дізнаєтеся, що я був так правий
Одного з цих днів, однієї з цих ночей
Ви прокинетеся і побачите світло
Я можу кричати, я можу кричати
Тож випустіть це
Треба мусити випустити це
Одного з цих днів, однієї з цих ночей
Ви дізнаєтеся, що я був так правий
Одного з цих днів, однієї з цих ночей
Ви прокинетеся і побачите світло…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Under the Moon of Love 2019
Dancin' Party 2019
Remember Then 2019
Red Hot/Tutti Frutti 1990
When 2019
Tossin' & Turnin' 2014
A Little Bit Of Soap 2019
I Wonder Why 2014
The Shape I'm In 1990
Hang Up My Rock 'N' Roll Shoes 1990
Tellin' Tales Outta School 1990
I'm Walking 1990
(You're The) Devil In Disguise 1990
Rock-A-Beatin' Boogie 1990
Remember Then/Pretty Little Angel Eyes/I Wonder Why 1990
Mona Lisa 2013
Out on the Town 2014
Lost 2019
Then Came You 2019
Everybody on Your Feet 2013

Тексти пісень виконавця: Showaddywaddy