Переклад тексту пісні If You Know What I Mean - Showaddywaddy

If You Know What I Mean - Showaddywaddy
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні If You Know What I Mean, виконавця - Showaddywaddy.
Дата випуску: 30.06.2013
Мова пісні: Англійська

If You Know What I Mean

(оригінал)
I know my cousin, she was seventeen
All the boys said what a teenage dream
I’m telling you that I just gotta come clean
She sure looks good if you know what I mean
I see that chick and a smiling face
All dressed up in satin lace
I’m telling you that I just gotta come clean
She sure looks good if you know what I mean
Oh baby come out tonight
I’m a little mixed up but I’m feeling alright
Oh baby come see me
I don’t know what it is that makes me shake at the knees
The place is shaking to a dancing beat
That little lady she just can’t compete
I’m telling you, I just gotta come clean
She sure looks good if you know what I mean
Oh baby come out tonight
I’m a little mixed up but I’m feeling alright
Oh baby come see me
I don’t know what it is that makes me shake at the knees
Oh baby come out tonight
I’m a little mixed up but I’m feeling alright
Oh baby come see me
I don’t know what it is that makes me shake at the knees
I know my cousin, she was seventeen
Well all the boys said what a teenage dream
I’m telling you that I just gotta come clean
She sure looks good if you know what I mean
(переклад)
Я знаю свою двоюрідну сестру, їй було сімнадцять
Усі хлопці сказали, що це за підліткова мрія
Я кажу вам, що я просто маю бути чистим
Вона, звичайно, добре виглядає, якщо ви розумієте, що я маю на увазі
Я бачу це курча й усміхнене обличчя
Усі одягнені в атласне мереживо
Я кажу вам, що я просто маю бути чистим
Вона, звичайно, добре виглядає, якщо ви розумієте, що я маю на увазі
О, дитино, виходь сьогодні ввечері
Я трохи заплутався, але почуваюся добре
О, дитино, приходь до мене
Я не знаю, що це від чого мене тремтять коліна
Місце тремтить у танцювальному ритмі
Та маленька леді, з якою вона просто не може змагатися
Я кажу вам, я просто маю бути чистим
Вона, звичайно, добре виглядає, якщо ви розумієте, що я маю на увазі
О, дитино, виходь сьогодні ввечері
Я трохи заплутався, але почуваюся добре
О, дитино, приходь до мене
Я не знаю, що це від чого мене тремтять коліна
О, дитино, виходь сьогодні ввечері
Я трохи заплутався, але почуваюся добре
О, дитино, приходь до мене
Я не знаю, що це від чого мене тремтять коліна
Я знаю свою двоюрідну сестру, їй було сімнадцять
Ну, всі хлопці сказали, що це за підліткова мрія
Я кажу вам, що я просто маю бути чистим
Вона, звичайно, добре виглядає, якщо ви розумієте, що я маю на увазі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Under the Moon of Love 2019
Dancin' Party 2019
Remember Then 2019
Red Hot/Tutti Frutti 1990
When 2019
Tossin' & Turnin' 2014
A Little Bit Of Soap 2019
I Wonder Why 2014
The Shape I'm In 1990
Hang Up My Rock 'N' Roll Shoes 1990
Tellin' Tales Outta School 1990
I'm Walking 1990
(You're The) Devil In Disguise 1990
Rock-A-Beatin' Boogie 1990
Remember Then/Pretty Little Angel Eyes/I Wonder Why 1990
Mona Lisa 2013
Out on the Town 2014
Lost 2019
Then Came You 2019
Everybody on Your Feet 2013

Тексти пісень виконавця: Showaddywaddy

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Нам сегодня 50 2016
Always And Forever 2003
Luxor Temple ft. Vinnie Paz, Celph Titled, Apathy 2014
God 2016
Hiéreme 2001