Переклад тексту пісні Five Minutes More - Showaddywaddy

Five Minutes More (оригінал)

Five minutes more, five minutes more, won’t you give me five minutes more?
Five minutes more, five minutes more, won’t you give me five minutes more?
I called you at nine on the telephone line
You tell me that you love me so
I’m feeling so fine when you tell me you’re mine
Then you say it’s time to go — go!
Five minutes more, five minutes more, won’t you give me five minutes more?
Five minutes more, five minutes more, won’t you give me five minutes more?
Don’t hesitate about staying out late
Mama says the boy is real
You don’t understand when I’m holding your hand
Just about the way that I feel
Five minutes more, five minutes more, won’t you give me five minutes more?
Five minutes more, five minutes more, won’t you give me five minutes more?
One day I’m gonna show the world
This little girl belongs to me
I’m really gonna show ya, yes I’m really gonna show ya
Just what that girl means to me
Five minutes more, five minutes more, won’t you give me five minutes more?
Five minutes more, five minutes more, won’t you give me five minutes more?
Don’t you think it’s time that we laid it on the line
You’ve messed around for far too long
You’ve played your little part at breaking my heart
Don’t you know you’re doing me wrong
Five minutes more, five minutes more, won’t you give me five minutes more?
Five minutes more, five minutes more, won’t you give me five minutes more?
Five minutes more, five minutes more, won’t you give me five minutes more?
Five minutes more, five minutes more, won’t you give me five minutes more?
Five minutes more, five minutes more, won’t you give me five minutes more?
Five minutes more, five minutes more, won’t you give me five minutes more?

(переклад)

Ще п’ять хвилин, ще п’ять хвилин, чи не дасте мені ще п’ять хвилин?
Ще п’ять хвилин, ще п’ять хвилин, чи не дасте мені ще п’ять хвилин?
Я дзвонив вам о дев’ятій на телефонну лінію
Ти говориш мені, що так любиш мене
Мені так добре, коли ти говориш мені, що ти мій
Тоді ви кажете, що пора йти — іди!
Ще п’ять хвилин, ще п’ять хвилин, чи не дасте мені ще п’ять хвилин?
Ще п’ять хвилин, ще п’ять хвилин, чи не дасте мені ще п’ять хвилин?
Не соромтеся залишатися на вулиці допізна
Мама каже, що хлопчик справжній
Ти не розумієш, коли я тримаю тебе за руку
Приблизно так, як я відчуваю
Ще п’ять хвилин, ще п’ять хвилин, чи не дасте мені ще п’ять хвилин?
Ще п’ять хвилин, ще п’ять хвилин, чи не дасте мені ще п’ять хвилин?
Одного дня я покажу світу
Ця дівчинка належить мені
Я дійсно покажу тобі, так, я дійсно покажу тобі
Що для мене означає ця дівчина
Ще п’ять хвилин, ще п’ять хвилин, чи не дасте мені ще п’ять хвилин?
Ще п’ять хвилин, ще п’ять хвилин, чи не дасте мені ще п’ять хвилин?
Чи не здається вам, що настав час, щоб ми поклали це на конструкцію
Ви занадто довго возилися
Ви зіграли свою маленьку роль у тому, щоб розбити моє серце
Хіба ти не знаєш, що робиш зі мною не так
Ще п’ять хвилин, ще п’ять хвилин, чи не дасте мені ще п’ять хвилин?
Ще п’ять хвилин, ще п’ять хвилин, чи не дасте мені ще п’ять хвилин?
Ще п’ять хвилин, ще п’ять хвилин, чи не дасте мені ще п’ять хвилин?
Ще п’ять хвилин, ще п’ять хвилин, чи не дасте мені ще п’ять хвилин?
Ще п’ять хвилин, ще п’ять хвилин, чи не дасте мені ще п’ять хвилин?
Ще п’ять хвилин, ще п’ять хвилин, чи не дасте мені ще п’ять хвилин?