Переклад тексту пісні Doo Wah Diddy - Showaddywaddy

Doo Wah Diddy (оригінал)

There she was just a-walking down the street singing,
'Doo wah diddy diddy dum diddy doo',
Snappin' her fingers and a-shuffling her feet singing,
'Doo wah diddy diddy dum diddy doo'.
She looked good (yeah, yeah),
Looked fine (sure did),
She looked good, she looked fine,
And I nearly lost my mind.
Before I knew it she was walking next to me singing,
'Doo wah diddy diddy dum diddy doo',
I held her hand just as natural as could be singing,
'Doo wah diddy diddy dum diddy doo',
We walked on (yeah, yeah),
To my door (sure did),
We walked on to my door,
And we said a little more.
Oh my my, I knew we were falling in love,
Oh yes I did, so I told her all the things I was dreamin' of.
Now we’re together nearly every single day singing,
'Doo wah diddy diddy dum diddy doo',
We’re so happy and it’s how we’re gonna stay singing,
'Doo wah diddy diddy dum diddy doo',
Well I’m hers (I'm hers),
She’s mine (she's mine),
I’m hers, she’s mine,
And the wedding bells will chime.
Now we’re together nearly every single day singing,
'Doo wah diddy diddy dum diddy doo',
We’re so happy and it’s how we’re gonna stay singing,
'Doo wah diddy diddy dum diddy doo',
Oh I’m hers (I'm hers),
She’s mine (she's mine),
I’m hers, she’s mine,
And the wedding bells will chime.
Doo wah diddy diddy dum diddy doo,
Doo wah diddy diddy dum diddy doo,
(Repeat to fade)

Doo Wah Diddy (переклад)

Там вона просто йшла вулицею і співала,
"Doo wah diddy diddy dum diddy doo",
клацає пальцями і човгає ногами, співаючи,
«Doo wah diddy diddy dum diddy doo».
Вона добре виглядала (так, так),
Виглядав добре (звичайно так),
Вона виглядала добре, вона виглядала добре,
І я ледь не втратила розум.
Перш ніж я усвідомив вона йшла біля мною співаючи,
"Doo wah diddy diddy dum diddy doo",
Я тримав її руку настільки природно, як може співати,
"Doo wah diddy diddy dum diddy doo",
Ми йшли (так, так),
До моїх дверей (звичайно),
Ми підійшли до моїх дверей,
І ми розповіли трошки більше.
О, мій, я знав, що ми закохаємося,
Так, так, я сказав їй усе, про що мріяв.
Тепер ми майже кожен день разом співаємо,
"Doo wah diddy diddy dum diddy doo",
Ми такі щасливі, і це те, як ми залишимося співати,
"Doo wah diddy diddy dum diddy doo",
Ну, я її (я її),
Вона моя (вона моя),
Я її, вона моя,
І весільні дзвони продзвонять.
Тепер ми майже кожен день разом співаємо,
"Doo wah diddy diddy dum diddy doo",
Ми такі щасливі, і це те, як ми залишимося співати,
"Doo wah diddy diddy dum diddy doo",
О, я її (я її),
Вона моя (вона моя),
Я її, вона моя,
І весільні дзвони продзвонять.
Doo wah diddy diddy dum diddy doo,
Doo wah diddy diddy dum diddy doo,
(Повторіть, щоб згаснути)